kuivaldua
kukaš
kuivaldua
kuival||dua v mom от kuivua; mus’s’ikat vähäzel’d’i ~lettih черника немного высохла
kuivankaliene
kuivan|kal’ien’e a сухощавый; ris’t’ikanža kaččuon ewlun l’ihava, n’iin ~ человек на взгляд не был тучный, а так, сухощавый
kuivašti
kuivašti adv см. kuivaldi
kuivata
kuiva||ta v сушить, высушить; ~ hein’iä сушить сено; ~ vuattiet высушить бельё; ~ gribua сушить грибы; ~ttu mus’s’ikka kreppiw vaččua сушёная черника крепит желудок
kuivattua
kuiveikko
kuiveikko s сухое место
kuivikkane
kuivikka||n’e a совсем сухой; vuattiet jo ollah ~zet, pid’äw kerät’ä бельё уже совсем сухое, надо снять; ср. kuivaččan’e
kuivua
kuiv||ua v
- сохнуть; vuattiet ~etah бельё сохнет; vihmua ew, kaikki l’eivät ~etah дождей нет, все хлеба высохнут; puine ~i, vuodamah rubei кадка рассохлась, течь стала; kuin ladvat puwn ei ~eta, n’iin ris’t’ikanža rubiew kaiken t’ämän vuwven el’ämäh примета если верхушки деревьев не засохнут, то человек будет весь этот год жить [хорошо]
- сохнуть, чахнуть; худеть; t’üt’t’ö sil’mis’s’ä ~aw девушка на глазах чахнет; rawdoih l’ičattu käbäl’ä kaz’ilda ~i капканом ущемлённая лапа у кошки высохла
kuivuačie
kuivuačie v refl сушиться; n’üt pid’äw tul’i luad’ie da ~ теперь надо костёр развести да обсушиться
kuivualdua
kuivualdua v mom от kuivata; maidopadazet pid’äw ~ горшочки для молока нужно подсушить
kuivual’l’a
kuivual’l’a v freq от kuivata
kuivuanda
kuivuanda s сушка
kuivuš
kuivuš s засуха, сушь; ~ l’ähökšen puolendi засуха уменьшила умолот; vihmua ammuin ew, ka on ~ дождя давно нет, вот стоит засуха; ср. kuiva 3
kujo
kujo s
- прогон между изгородями; l’ehmät jo ~ssa ollah коровы уже в прогоне
- проулок; miän taloloin väl’is’s’ä ol’i l’evie ~ между нашими домами был широкий проулок
kujokkali
kujokkal’i adv прогоном, проулком; ~ gribašta tul’iin из лесу ’из грибов’ я возвращался прогоном
kujonšuu
kujon|šuu s место у начала прогона, проулка
kukakaš
kukak||aš a цветастый, яркий; t’iäl’ä paikal’l’in’e kar’iela šuor’ičow ei ül’en ~kahah šuor’ivoh здесь местные карелы одеваются не в очень яркие одежды; kukkuol’d’ih ~kahat kägil’induzet флк. куковали пёстрые ’цветистые’ кукушечки