loidua
lolottua
loidua
loidua v см. loilottua
loihata
loihata v descr горланить, горлопанить, голосить, орать
loilottua
loilot||tua v descr громко, протяжно кричать, горланить; juolletah i ~etah virt’ä выпьют и горланят песню; ср. hoilata
loimahtua
loimah||tua v descr упасть, грохнуться; jallat koppai i ~iin jiäl’l’ä я подскользнулся ноги ’подхватило’ и грохнулся на льду
loimata
loimata v mom ударить; ~ mi vägie šel’giä vaš ударить что есть сил по спине
loimi
loim||i s основа (ткацкая); нить основы; ~ pelvahin’e, a kuve šargan’e основа льняная, а уток шерстяной; kuduos’s’a ~ mänöw ül’či, kudie poikkinan’i основа при тканье идёт вдоль, а уток — поперёк; ruohin ~ekši koššolla, värčil’öih изгребья идут на основу для грубой холстины, мешков
loimilanga
loimi|langa s пряжа для основы; kras’s’ikošša ~ on ühenn’ägön’e, a kudie toizen в холсте в клетку нить основы одного цвета, а уток — другого
loiskottua
loiskot||tua v блестеть, сверкать; st’oklat ~etah päiväseššä стёкла окон блестят на солнце
loiskua
loiskua v см. loikottua
loistua
lokottua
lokot||tua v descr громко, оживлённо разговаривать; смеяться; talošša veššel’l’ä, ~etah, nagretah в доме весело, оживлённо разговаривают, смеются
lokšahtua
lokšah||tua v
- замориться; опасть; hebozet ~ettih pit’kiä i jügied’ä dorogua лошади заморились от долгой и тяжёлой дороги; n’ävöt ollah ~tannuot kun l’äzijäl’l’ä у него щёки опавшие, как у больного
- отстать, отойти (о коре, и пр.); n’iin’i ~ti lutoškašta кора отстала от липки; korkat l’eiväl’l’ä ~ettih у хлеба отстали корки
lokšua
lokš||ua v хлябать (об обуви); väl’l’ät kološat ~etah t’opluhoissa свободные калоши хлябают на валенках
lokšuttua
lokšut||tua v шлёпать, ходить в хлябающей обуви; kežäl’l’ä omalla pihalla, ogordašša ~an oporkoissa летом на своём дворе, в огороде, я шлёпаю в опорках
l’ol’l’o
l’ol’l’o s старший брат по отношению к младшему; ~ čurahutti milma regüz’il’l’ä старший брат прокатил меня на саночках; ср. n’on’n’o
lollotti̮a
lollotti̮a v descr всг. бормотать, говорить невнятно; akka mid’ät’ö loilotti kiwgi̮an luona старуха что-то бормотала у печи
lollottua
lollottua v descr болтать, балакать, много говорить, обсуждать
lollotamma šuot i muat, a ruavot šeizotah мы обсуждаем и своё и чужое [и болота и земли], а работа стоит
lolottua
lolot||tua v descr громко кричать; надрывно плакать, реветь; korvat lumehutah, kun vunukat ~etah уши закладывает, как внуки ревут; huomnekšella brigad’ira ikkunalla ~taw флк. бригадир под окном утром громко кричит