Состояние и изменение

Статические состояния, процессы изменения, переходы из одного состояния в другое, деформация, порча, созревание

Смысловые поля свернутьразвернуть

Человек и тело Пища и напитки Одежда и ткани Жилище и постройки Домашняя утварь и инструменты Труд и ремёсла Земледелие и растения Животный мир Природа и погода Физические действия и воздействия Движение и перемещение Речь и звуки Восприятие и ощущения Эмоции и чувства Мышление и знание Социум и родство Собственность и обмен Пространство и положение Время и его измерение Состояние и изменение Качество и свойство Материалы и вещества Лес и охота Сельское хозяйство Транспорт и дороги Религия и верования Игры и развлечения Характер и поведение

šurma

šurm||a s смерть; погибель; olen vanha, varuštuačiin ~ah я уже старый, к смерти приготовился; müö kumardelomah: piäz’imä t’äl’l’ä kerdua ~ašta! мы принялись молиться: спаслись на этот раз от смерти!; hiän hüviä ~ua kuol’i он умер своей ’хорошей’ смертью; ~alda vägeh et ota флк. у смерти насильно не отнимешь; ~ašta pagoh et piäže флк. от смерти не убежишь

◊ olla ~an pardeiz’illa быть при смерти; männa ~alla šuwh идти на гибель

Словарь карельского языка (тверские говоры)