Найдено 76 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
Точные соответствия (без уточнений) доводить до чего-л. до краев доходить до чего-л. время работы за один прием от отдыха до отдыха доставать до чего-л. от отдыха до отдыха время работы от одного приема пищи до другого до изнурения работать доводить до готовности доводить до зрелости наполненный до краев от одного приема пищи до другого работать до изнурения боронить поле с одного конца до другого все до одного все до сплошь втискивать что-л. до отказа до беспамятства до бесчувствия до тех пор добраться до какого-л. места довести до бедности довести до внезапного заболевания довести до изнеможения довести что-л. до дурного запаха довести что-л. до тяжелого запаха доводить до бедности доводить кого-л. до слез доводя до бурления дойти до какого-л. места дойти до кипения допустить до червивости дотягиваться до чего-л. дотянуться до чего-л. доходить до готовности доходить до дна посуды доходить до дна тары доходить до зрелости доходить до истощения доходить до сердца доходить до ума задержаться в пути до ночи заносить до дыр запустить до образования плесени зачервиветь до червивости истрепаться до ниток наполненный почти до краев наполненный почти до предела носка яиц курицей до перерыва плечи и спина до поясницы подкладка у рубахи от плеч до половины спины продырявиться до дыр прохудиться до дыр разорить до бедности рука от кисти до плеча ухаживать за кем-л. до смерти часть ноги от колена до стопы
rudjuo
- набивать, приминать, втискивать что-л. до отказа; ~ t’äwži mos’t’ina hein’iä плотно набить полную корзину сена; kaikki gribat ~o l’iččuon vakkazeh все грибы затиснул в корзину; см. ruhjuo
- сдавливать, стискивать; грубо дёргать; pid’äis’ noššaldua hil’l’akkazeh,ahiän šiän’n’ükšis’s’ä ~ow [больного] надо бы приподнять осторожненько, а он, осердясь, грубо дёргает; ~uon fat’t’i miwn käz’ipuol’iskošta стиснув, схватил меня за руку
ruhjuo
siäri
šarja
- кладка, серия, носка яиц курицей до перерыва; kana ~n mun’i i istuoči hawdumah курица снесла кладку яиц и начала ’села’ парить (цыплят); kana l’ien’i l’eikata, a han’el’l’ä šiämeššä ~ jäičäs’t’ä курицу пришлось зарезать, а у ней внутри кладка яичек
- выводок (птиц, животных); d’igo omanke ~nke uiks’endelow bruwvulla гусыня со своим выводком плавает на пруду; l’iäväššä heil’ä lammašta ~ в хлеву у них стадо ’выводок’ овец
◊ püz’üö üheššä ~šša быть с кем‑либо в одной компании, заодно
šelgömä
šellyštä I
šini
šiäri
- голень, часть ноги от колена до стопы; t’üt’t’ön’e korgie, ~et pit’ät i hoikat девочка ростом высокая, голени длинные и тонкие; ср. kinku
- голенище (обуви); штанина (брюк); šuappuat oldih i pit’inke ~il’öinke, alah boritettu šomennukšekši были сапоги и с длинными голенищами, снизу присборенные для красоты; stan’iloin ~ штанина; ~et ollah viel’ä lujat, a peržewkšet l’iew paikata штанины еще крепкие, а зад брюк придется латать; šukan ~ паголенок чулка; l’eikatešša ruista jalgah vejät šukan ~et, ei čepaiččiis’ когда идешь жать рожь, на ноги натягиваешь паголенки, чтобы не кололо [стерней]; miwn šuw tože ew šukan ~, šöiz’iin mid’äigi paremmas’t’a мой рот – тоже не паголенок, поела бы чего-нибудь повкуснее
- парные удлиненные детали каких-л. предметов, инструментов; keriččemin ~ лезвие ножниц для стрижки овец; piht’emin ~ ножка клещей