Найдено 166 слов

kajoššutella
kajoššut||ella v freq от kajoššuttua; tuwlen nošti, rubei ~telomah ветер поднялся, стало яснеть
kajoššuttua
kajoššutt||ua v caus v прояснять, делать ясным, безоблачным; tuwlella ~aw šiän ветерком прояснит погоду
kajoštua
kajošt||ua v impers прояснять, делать безоблачным, ясным; rubei ~amah šiäd’ä начало прояснять погоду
karbeuttua
karbewt||tua v caus делать шероховатым, шершавым; karrattih ših šuat, n’in lattiin ~ ettih до того плясали, что пол сделали шероховатым
karzata
karza||ta v кропать, делать небрежно, кое-как; ombel’i, ~i, n’üt hän’en jäl’geh toiz’čči riiči da kohenna накропала, напортила, теперь после неё пори да исправляй
karzual’l’a
karzual’||l’a v freq от karzata; kuda mid’ä ~ow, da tolkuo vähä кое-что кропает, да толку мало
kebendiä
keben’||d’iä v
  1. облегчить, уменьшить вес; l’iew ~ takka, ato ei šua doid’ie придётся облегчить ношу, иначе не дойти
  2. перен. делать более лёгким, менее трудным; ~ el’än’d’ä облегчить жизнь
  3. impers отпускать боли; ül’i üön ei ~n’ä hammaškibuo всю ночь не отпускает зубная боль
kebennellä
keben||nel’l’ä v freq от keben’d’iä; tule ~d’el’emäh miwn gor’az’ie приди облегчить мои горести
kehata
keh||ata v иметь желание что-л. делать, хотеть; не лениться; ei ~tua ruadua не хочет работать; bajari mid’ä ~tai, šid’ä i ruado mužikoinke помещик, что хотел, то и делал с мужиками; hiän ~tuaw paissa jogohizenke он не ленится поговорить с каждым; ~aten läks’i, n’in hüviin luad’iw коль с желанием пошёл, так хорошо сделает; ~aten tartuttih ruadoh käz’iin они охотно принялись за работу
kehtualdua
kehtual||dua v mom от kehata; ei ~la i šormella l’iikahuttua он не хочет и пальцем шевельнуть
kehtual’l’a
kehtual’||l’a freq от kehata; ~iin meččäh kävel’l’ä, n’in talvekši šain harčuo я не поленился в лес ходить, так на зиму запасся харчами
kelvendiä
kel’ven’d’|| v делать бледнее; бледнить: läz’imin’e ~äw болезнь бледнит
kerrossella
kerrossella v freq от kerroštua: переделывать что-л., делать что-л. по второму разу; kerrostelen paikkazie перепахиваю [земельные] участки; kerrostelou ašteida перемывает посуду
kerroštua
kerroštua v см. kerrata; ~ luapot’in pohjat наплести добавочный слой на подошвы лаптей; ~ polosta пробороновать полосу на второй разслед
keyhendiä
kewhen’d’iä v caus см. kewhüt’t’iä
keyhytellä
kewhüt’el’l’ä v freq от kewhüt’t’iä
keyhyttiä
kewhüt’||t’iä v caus
  1. делать бедным, доводить до бедности; vora ~t’äw, palo pakkuomah t’üön’d’äw флк. вор бедным сделает, пожар по миру пустит
  2. истощать (о земле); pelvahan kažvatanda – muan ~än’d’ä выращивание льна одно и тоже, что истощение земли
  3. делить пчелиный рой на два или несколько пчелосемей; ~iin čolarojun, pan’iin toizeh paččahah [я] разделил пчелиный рой, поместил в другой улей
kidžoroittua
kidžoroit||tua v caus делать извилины, кривить; piirrä mežua kohaldi, el’ä ~a отчерти межу прямо, не делай извилин