Найдено 59 слов

vilissä
vil’||is’s’ä v ползать; мельтешить; быстро перемещаться; čidžel’üškä ~iz’öw kivil’öin keššeššä ящерица ползает среди камней; šil’mis’s’ä ~is’s’äh mit ollow kun l’iipkazet в глазах мельтешат какие-то блёстки; vihko ~ai, vez’i čilai, late pešt’ü тряпка мелькала, вода журчала – пол вымыт
Словарь карельского языка (тверские говоры)
viuhkahtua
viwhkaht||ua v descr mom промелькнуть; быстро пролететь, пронестись мимо; piäkšüt ~i räwšt’ähän alla ласточка юркнула под застреху; n’ed’el’i projid’i, vain ~i неделя прошла, промелькнула
Словарь карельского языка (тверские говоры)
viuhkutti̮a
viwhkut||ti̮a v descr всг.
  1. см. viwhkuttua T’imo heit’t’i šovan, rubei ~tamah šovalla i ravizemah Тимофей снял рубашку, стал размахивать ею и кричать
  2. перен. делать что-л. быстро и в больших объёмах; tämpiänä mie ~iin pellošša äijän сегодня я намахался в поле вдоволь
Словарь карельского языка (тверские говоры)
väliän
väl’iän adv
  1. быстро, скоро; hebon’e hänel’l’ä hil’l’akkazeh höršküt’t’äw, ~ i tavotiin лошадь у него трусит потихонечку, я быстро и нагнал; vilut jo ~ kerrit’äh уже скоро подступят морозы; mi ~ tulow, že ~ i uid’iw флк. что легко достается ‘быстро приходит’, то легко и уходит
  2. вдруг (в знач. conj если); ota keralla l’eibiä, ~ müöhäššüt’t’ä illalla kod’ih возьми с собой хлеба, вдруг да припозднитесь вечером домой
Словарь карельского языка (тверские говоры)
äkkieh
äkkieh adv быстро, круто; ~ kuivuat riihen, ruis’ rubiew pahoin id’ämäh круто высушишь ригу, рожь будет плохо всходить ’прорастать’
Словарь карельского языка (тверские говоры)