А как вы понимаете эти слова?
Помогите сравнить автоматическую классификацию с человеческим восприятием.
Нам важна ваша помощь.
Помогите сравнить автоматическую классификацию с человеческим восприятием.
Нам важна ваша помощь.
Лес и охота
Лесные угодья, деревья, кустарники, грибы, ягоды, охота, рыболовство, собирательство, связанные приспособления
Смысловые поля свернутьразвернуть
Человек и тело
Пища и напитки
Одежда и ткани
Жилище и постройки
Домашняя утварь и инструменты
Труд и ремёсла
Земледелие и растения
Животный мир
Природа и погода
Физические действия и воздействия
Движение и перемещение
Речь и звуки
Восприятие и ощущения
Эмоции и чувства
Мышление и знание
Социум и родство
Собственность и обмен
Пространство и положение
Время и его измерение
Состояние и изменение
Качество и свойство
Материалы и вещества
Лес и охота
Сельское хозяйство
Транспорт и дороги
Религия и верования
Игры и развлечения
Характер и поведение
Грамматические пометы:
adjectivum, имя прилагательное ×
pilvizä
pörhäkkä
raidahine
raidahi||n’e a см. raidan’e I; ~ vičča pahembi kuwžis’t’a ивовый прут хуже елового; kuivat ~zet hallot hüviin paletah сухие ивовые дрова хорошо горят
rimšakka
rimšak||ka a свисающий (о ветвях и т. п.); pit’ät da hoikat ~at koivun okšat vaštah ei l’iet’ä hüvät длинные и тонкие свисающие ветки берёзы не будут хорошими для веника
ruššappa
ruššap||pa a красноватый, с красным оттенком; riižikät ollah ~at šien’et рыжики – красноватые грибы; см. ružava
räbinäne
räbin’ä||n’e
- s деревце рябины; issutiin ~zen я посадил рябинку
- a см. räbin’ähin’e; puizešša ~zet vandahukšet обручи в кадке рябиновые
syödävä
süöd’äv||ä a всг.
- съедобный; keriä vain ~iä gribi̮a собирай только съедобные грибы; nämä mar’jat ewlle ~ät эти ягоды несъедобные
- в знач. s пища, съестное; varušti̮a ~iä n’ed’el’ikši meččäh приготовить съестного на неделю в лес; см. šüöd’ävä
šammalehine
šammalehin’e a моховой, из мха; majalla ~ katoš в укрытии моховая крыша
šienikäš
šien’ikäš a грибной, богатый грибами; ~ vuoži грибной год; ~ paikka грибное место
šilokaš
šilokaš a с крупными годичными кольцами, слоями (о древесине); oigie ~ ped’äjä l’iew gon’t’iloih vakkaz’ih varoin прямая с крупными годичными кольцами сосна идет на гонты для корзинок
tažakka
tažak||ka a см. tažala; ~ n’äreikkö, kun kül’vet’t’ü ровный ельник, как посеянный; l’iwhtehin t’üvet oldih ~at комли снопов были ровными
tihie
t’ihie a частый, густой (обычно о ельнике); l’eikkuat šeibähin varoin ~mmäšt’ä kohašta нарубишь на колья с более густого участка; ср. šagie
tuomine
tuomi||n’e a черемуховый; ~zešta vičašta pl’et’it’t’ih vakas’t’a из черемухового прута плели корзины; ruošalla ~ varži у кнута черемуховое кнутовище
varbakaš
varbak||aš a ветвистый; ~kahan koivuzen l’eikkain vaštoih varoin ветвистую березку я срубил на веники