aganahi||n’e a приготовленный из шелухи овсяной или ячневой муки; ~ rožmu закваска из шелухи; kiis’el’ie varuššan ~zešta kiežašta кисель я готовлю из кислого овсяного размеса
ahkukaš a содержащий мезгу; ~ krahmualajawho крахмал с остатками мезги
bumažnoi a хлопчатобумажный, из простых ниток; ситцевый; grobuh panešša šuoritetah valpahih, jalgah pannah ~t šukat укладывая в гроб, одевают в светлое, на ноги оденут простые бумажные чулки; ~ paikka piäššä на голове ситцевый платок
burdowvoi a бордовый; n’ärien käbül’öis’t’ä viid’iw ~da kruaskua из шишек ели получается бордовая краска
čistoi a чистый, очищенный; ~da jöt’kie issuttih koivuzešta tuohešta чистый деготь гнали из бересты; žiivatalla kun kabiet kivis’s’etäh, rammatah, ~lla jöt’kil’l’ä pid’äw voidua если скотина хромает, надо мазать копыта чистым дегтем
hal’l’akka||n’e a суконный; ~zet hattarat keššet’äh kodvan суконные портянки носятся долго
harva|šilon’e a редкослойный (о древесине); ~ ped’äjä on laho редкослойная сосна не крепкая
hein’ähin’e a сенной, сделанный из сена; ~ katoš majašša vihmašta от дождя на шалаше крыша из сена
hieno|šilon’e a тонкослойный (о древесине); ped’äjän val’l’ičet ~šilozen, oigien сосну выберешь тонкослойную, прямую
hobie||n’e a серебряный; t’üt’öl’l’ä ~zet uzn’iekat i kol’čane у девушки серебряные сережки и колечко
hoikahko a тонковатый; nuora ~ halguo ved’iäs’s’ä верёвка тонковата [для] возки дров
holst’inahi||n’e a холщовый, холстинный; dorogašša hevos’t’a šüöt’et’äh kagralla, pandih kagrua ~zeh turbaččuh в дороге лошадь кормят овсом, овес засыпали в холщовую торбу
hromowvoi a хромовый; ~ nahka хромовая кожа
hromovskoi a см. hromowvoi; boraškovoi šuapka korvalla l’ičattu, ~t šuappuat jallašša
каракулевая шапка на ухо сдвинута,
на ногах хромовые сапоги
huaba||n’e a осиновый; ~ labie осиновая лопата; kol’essuh obodua painettih ~zešta puwšta обод на колёса гнули из осиновой древесины; ei šais’ ottua sporen’ieda, ris’s’it verejät, ~z’illa čurkilla šalbuat чтобы не удалось забрать спорость (везение со скотом) перекрестишь ворота, подопрёшь осиновыми чурками
jantarihi||n’e a янтарный; buzat ~zet, kakši nuoras’t’a бусы янтарные, на две нитки ’верёвочки’
jawhok||aš a засыпанный мукой, в муке; ~kahat värčit мешки из-под муки ’мучнистые’
jiäd’iehin’e a стеклянный