Найдено 6 слов

bömäyttiä
bömäwt’||t’iä v descr freq извлекать низкий звук ударами о другой предмет; kül’äl’l’ä ~et’äh rawdapalah kun paloh на деревне бьют в кусок железа, будто на пожар
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kate, katehut
kate, ~hut s
  1. покрывало, одеяло; mamma pattie pan’i muata lattieh, ei andannun i ~tta флк. мама злая уложила спать на пол, не дала и покрывала; rawdan’e latehut, kagran’e ~hut (rieht’il’ä, kakkarat) флк. железный пол, а половичок овсяной (сковорода и блин); ср. kattewš, kattie
  2. предмет, которым накрывают что-л.; крышка, покрышка; pualda ~ langei, n’in i bukvat ei hawduočettu с горшка крышка упала, так и брюква не распарилась
Словарь карельского языка (тверские говоры)
katteuš
kattewš s предмет, которым покрывают что-л.; kun’i hallat, ogurčataimen’illa üökši pid’äw ~ta пока заморозки, огуречную рассаду на ночь нужно чем-либо укрывать; pert’i vilu, da ~ on hüvä, n’in i muata l’ämmin изба холодная, да одеяло хорошее, так и спать тепло; ср. kate
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kuužikko II
kuwžikko II s предмет, состоящий из шести частей, деталей; ~ pirda бердо на шесть пасм
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šeiččimikkö
šeiččimikkö s мера счета, веса из семи единиц; предмет, состоящий из семи частей, семерик; ~ pirda pakšuo vuatetta kuduos’s’a бердо-семерик, чтобы ткать грубый холст; nuora ~ rubiew kodvan kes’t’ämäh веревка семерик (из семи прядей) будет долго служить
Словарь карельского языка (тверские говоры)
viešša, vieššane
viešš||a, ~an’e s вещь, предмет; emmä kerrin viel’ä mid’ä ~ua zaved’ie, a šiin’e voina мы не успели еще какими‑либо вещами обзавестись, а тут война; keräimmä kaikki ~azet regüz’ih i kül’äh ajamah собрали мы вещички в саночки и в деревню бежать ‘ехать’
Словарь карельского языка (тверские говоры)