Найдено 5 слов

čagarivarvaš
čagar’i|varvaš s маленький палец на ноге; šuappua l’iččuaw ~varvašta сапог давит мизинец
klikkie
kl’ikki||e v скакать на одной ноге; vain ottaw lumen pert’inočašta, müö jo i zavod’imma ~mäh как сойдёт снег перед домом, мы уже начинаем скакать на одной ножке
säpsä
s’äps’ä s всг. мускул на ноге лошади; kün’d’ähüöh ~t hebozella s’äris’s’äh после пахоты мускулы на ногах лошади подрагивают; см. šäpšä
šorka, šorkane
šork||a, ~an’e s
  1. нога животного; hebozen ~ нога лошади; kärven’d’iä počin piä i ~at опалить свиную голову и ножки
  2. пренебр. о ноге человека; redukkahat ~at грязные ноги; jo ei šua ~ie noššella, ših rukah vaibuma уже нет силневозможнопередвигатьподниматьноги, до того мы устали; ср. jalga
  3. ножка мебели, некоторых предметов утвари; lawčan ~at ножки лавки; puizen ~at ножки кадки; stuwlalda ~an’e kirboi у стула отвалилась ножка
varvaš, varbahut
var||vaš, ~bahut s палец на ноге; ahtahissa šuappaissa ~bahat nagole kibrallen в тесных сапогах пальцы постоянно скрючены; hattaralla l’üöt’in ~bahan портянкой я натер палец; kiin’d’ie jallačči l’iččuaw šuwrda ~vašta тесная обувь жмет большой палец; lapšilda šormuzista i ~bahuz’ista künžil’öid’ä ei l’eikattu kaiken vuwven у ребёнка ногти на руках и на ножках не стригли весь год