Найдено 8 слов

aleta
ale||ta v refl
  1. понижаться, снижаться (в высоте); čolaroju šegow i ~now, kun rubiet čilawttamah пчелиный рой смешается и снизится, как начнешь чем-либо бренчать; päivän’e ~n’i, tulow ilda солнышко опустилось, наступает вечер; ~ gorašta спуститься с горы
  2. см. alewduo; kibu ~now боль утихает
aleuduo
alew||duo v refl
  1. успокаиваться, становиться спокойным; lapši ~du i uinoi ребенок успокоился и заснул; zajuriw it’kömäh, n’in kodvan ei ~vu он начнет плакать, так долго не успокоится
  2. утихать (о боли); hambahankibu ~du зубная боль унялась
ažeuduo
ažewdu||o v refl успокаиваться, утихать; šiä ažewdu погода утихла; kibu ~w боль утихает; lapši ~n ребенок успокоился; ср. alewduo
käržyö
käržyö v успокаиваться; терпеть, выдерживать; lapši ka it'ki, potom alenduači, käržy, ei it'e ребёнок вот плакал, потом притих, успокоился, не плачет; ožakkahat it'kijät: hyö käržyt'äh блаженны плачущие, ибо они утешатся
tyynehtyö
t’üwneht’üö v см. t’üwn’is’t’üö
tyynetä
t’üwne||t’ä v refl см. t’üwn’is’t’üö; koira heitti hawkunnan i ~n’i собака перестала лаять и успокоилась
tyynistyö
t’üwn’is’t’ü||ö v refl
  1. затихать (о погоде, ветре); vuotamma, konža šiä ~w ждем, пока стихнет непогода
  2. успокаиваться, утихать (о ребенке); šüöt’t’ähüöh lapši ~w после кормления ребенок успокоится
umeliečie
umel’iečie v refl успокаиваться, утихомириваться (о детях); детям вечером: jo on aiga umel’iečie уже время успокаиваться