Найдено 12 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
Связанные запросы
ослабевать переставать прекращать спадать умолкать униматься успокаиваться
aleta
ale||ta v refl
- понижаться, снижаться (в высоте); čolaroju šegow i ~now, kun rubiet čilawttamah пчелиный рой смешается и снизится, как начнешь чем-либо бренчать; päivän’e ~n’i, tulow ilda солнышко опустилось, наступает вечер; ~ gorašta спуститься с горы
- см. alewduo; kibu ~now боль утихает
aleuduo
alew||duo v refl
- успокаиваться, становиться спокойным; lapši ~du i uinoi ребенок успокоился и заснул; zajuriw it’kömäh, n’in kodvan ei ~vu он начнет плакать, так долго не успокоится
- утихать (о боли); hambahankibu ~du зубная боль унялась
ažeuduo
ažewdu||o v refl успокаиваться, утихать; šiä ažewdu погода утихла; kibu ~w боль утихает; lapši ~n ребенок успокоился; ср. alewduo
heikendiä
heiken’d’||iä v impers утихать, ослабевать (о боли, морозе и т.д.); ~i kivun боль утихла; ~i vihman утихнуть дождю; illalla pelvaš kukinnan ~äw к вечеру цветение льна ослабевает; ср. heittiä 3
herretä
kebetä
kebe||t’ä v
- становиться более лёгким (по весу); padaz’ie müön, regi ~nöw горшочки продаю, воз станет легче
- становиться менее трудным; doroga ~nöw дорога становится легче; talvekši ruavot ~t’äh к зиме работа будет легче; el’änd’ä ~n’i жить стало легче ’жизнь облегчилась’
- униматься, утихать; kibu zavod’i ~ боль стала утихать
kebuštuo
kebuštuo v см. kebet’ä
tyynehtyö
t’üwneht’üö v см. t’üwn’is’t’üö
tyynendiä
t’üwnen’||d’iä v
- caus см. t’üwn’is’t’iä; kuin šie ~n’iit t’ämäh pattehuon koiran? как ты успокоил такую злую собаку?
- impers утихать, спадать (о ветре); ei ois’ ~d’än tuwlda, palais’ kaikki kül’än n’okka не стихни ветер, сгорел бы весь конец деревни
tyynetä
t’üwne||t’ä v refl см. t’üwn’is’t’üö; koira heitti hawkunnan i ~n’i собака перестала лаять и успокоилась
tyynistiä
t’üwn’is’||t’iä v caus успокаивать, утихомирить; erotettih i ~s’et’t’ih molemmat torakukot разняли и усмирили обоих драчунов
tyynistyö
t’üwn’is’t’ü||ö v refl
- затихать (о погоде, ветре); vuotamma, konža šiä ~w ждем, пока стихнет непогода
- успокаиваться, утихать (о ребенке); šüöt’t’ähüöh lapši ~w после кормления ребенок успокоится