hengäštel’ieč||ie v refl вздыхать, переводить дыхание; отдыхать; rigeneh ~ow он часто переводит дыхание

l’ebiäčel’||d’iä v mom от l’ebiäčie; kežäruadoloinke päiväs’t’ä ewle konža ~ с летними работами некогда и денёчка отдохнуть; skvorčat tuldih, kodvazen ~l’et’t’ih i pežuo luad’imah скворцы прилетели, передохнули немножко и сразу гнёзда устраивать

l’ebiäč||ie v отдыхать; hebozet ~et’äh i tuaš voit ajua лошади отдохнут и опять можно ехать; ~emmät’t’ä l’eikkaimma polossan, äš šil’mis’s’ä l’en’n’el’d’ih l’iipukkazet мы полосу сжали, не отдыхая, аж в глазах бабочки летали; akka pan’i hän’en ~emäh pehmiel’l’ä magawšijalla флк. старуха уложила спать его на мягкую постель

l’ebiäl’ieč||ie v freq от l’ebiäčie; hebon’e jügiešt’i ved’äw regie, mon’ičči ~öw лошадь тяжело тянет воз, несколько раз отдыхает

l’ebäyd’yö v refl отдыхать, отдохнуть

viru||o v см. viruta; ~z’iit kodvazen, l’ebiäčiz’iit полежал бы ты немного, отдохнул; hein’ät vihmat ~ttih, ei hapattu, kun vilut oldih сено пролежало под дождями, не сгнило, поскольку было холодно; rebo i ~w dorogalla флк. лиса и лежит на дороге

viru||ta v

1. лежать, отдыхать; vähäzen ~on pimeiköššä я немножко полежу в тени; ~ow, а uinuo ei лежит, а не засыпает
2. всг. лежать, размещаться; kiwgualla ~ttih vi̮alenčat i hattarat на печи лежали валенки и портянки; ср. ven’üö