Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Уточнить запрос свернутьразвернуть
один без других в другое место в другие места в другой раз в другую сторону время работы от одного приема пищи до другого опережать в чем-л. других от одного приема пищи до другого боронить поле с одного конца до другого в другой стороне вторить слова за другим гость на посиделке из другой деревни дом отца для дочери, вышедшей замуж в другое место другим путем другого вида другой чужак извлекать низкий звук ударами о другой предмет карел, не владеющий каким-л. другим языком местность, мысом вдающаяся в другую, отличающуюся растительностью и пр. на другой день не ладящий с другими невестка (по отношению к жене другого брата) неделя, когда девушка гостит у родных в других деревнях ничто другое один внутри другого отец одного из супругов для родителей другого отходить от других переводить с одного языка на другой переправа с одного берега на другой повторять слова за другим с другой стороны спешить других уводить в чем-л. в другую сторону через другое место
Найдено 48 слов
adivonedeli
advo
bömäyttiä
čužoi
ehätyš
ennuštua
- опережать в чем-л. других; l’äks’i aivokkazeh meččäh ~amah marjua она пошла раненько в лес, чтобы [первой] набрать ягод
- предвидеть, предугадать что-л.; t’äd’ä az’ieda ei n’iken ~an это дело никто не предугадал; ср. einuštua
erauduo
- отделяться; отбиваться, отходить (от других); važa ~du kar’jašta теленок отошел от стада; griban’iekat mečäššä ~vuttih грибники в лесу разошлись
- отходить, расщепляться; hirreštä pinda ~du заболонь отщепилась от бревна
jällekkäh
jällekkäziin
kariela
- s см. karielan’e 1; ol’igo horma, al’i ~? он был русский или карел?
- a см. karielan’e 2; ~ kiel’i карельский язык; ~ randa карельский край
kiirehtie
kiändiä
- поворачивать (изменять направление, положение); переворачивать, выворачивать; ~ piä taguah повернуть голову назад; vaštan’iekoista pidäw hebon’e randah ~ от встречных надо лошадь в сторону повернуть; turki ~ muwrn’iin вывернуть шубу наизнанку; kuwlušti, muatko tulow, paginan ~d’i перен. услышала, что свекровь идёт, перевела разговор; tuwlen ~d’i ветер повернулся ’повернуло’
- переводить с одного языка на другой; üks’i hormakši šanow, a töine žen ~d’äw один по-русски скажет, а другой это переведёт
◊ kukkuo ~ кувырнуться через голову; enžimäzen kerran kuwluššat ukonjürün, ~n’ä kukkuo da et rubie varajamah услышишь первый раз гром, перекувырнись через голову и бояться не будешь; n’en’iä ~ воротить нос; n’en’iä el’ä ~n’ä не вороти нос
kiännellä
kiännäldiä
kukuriiku, kukirieku
käly
muduanne
muu
◊ muina pid’iä не признать, не узнать кого-либо; ср. eräš, muduaš