Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 148 слов

kiirakašti
kiirakašti adv см. kiirakaldi; ~ kaččow lapši vierahah ребёнок смотрит пристально на чужого
kiirakkah
kiirakkah adv см. kiirakaldi
kiiralleh
kiiralleh adv см. kiirakaldi; pöl’l’äššüin, n’in i šil’mät ~ [я] так испугался, что и глаза остались широко раскрытыми
kodva, kodvane
kodv||a, ~an’e s некоторый отрезок времени; довольно продолжительное время; müö jo t’äššä ~an issumma, a n’iken ei tule мы здесь уже довольно долго сидим, а никто не приходит; mie ~an t’el’miin, kun’i avain lukun я довольно долго возился, пока открыл замок; mängiä, ~az’in tuačči i müö tulemma вы идите, через некоторое время и мы придём; l’ehmän oštima ~in jäl’geh корову мы купили спустя порядочное время
kodvukkane
kodvukka||n’e s немного времени; ol’iz’iit šie ~zen pihalla, kun’i mie latetta pežen побыл бы ты немного на улице, пока я пол мою
kogo
kogo a indecl весь, вся, все; ~ päivän vuotiin, n’iken ei tullun [я] весь день прождал, никто не пришёл; ka oldih aijat, ~ muailma vojuičči видишь, были времена, весь мир воевал
kohtikidua
kohti|kidua adv во всё горло; ravizow ~ кричит во всё горло
konžalline
konžal’l’in’e a см. konžone
konžane
konžan’e a см. konžone; konžan’e on l’eibä? когдашний хлеб?
konžone
konžon’e a какого времени, когдашний; rokka egl’in’e, a l’eibä ~? суп вчерашний, а хлеб когдашний?
košto II
košto II s широкий пласт коры, снятый с ели во время хода сока (для покрытия кровли); parahat n’äriet ketušti ~h с лучших елей он содрал кору [для кровли]
kudoaiga
kudo|aiga s нерест, время нереста kaloin ~aigah во время нереста рыбы
kuduočendaiga
kuduočend|aiga s время нереста, период икрометания
kuluttua
kulut||tua v
  1. изнашивать, трепать; talven aloh t’opl’uhat lowkkoloih šuat i ~iin за зиму [я] сносил валенки до дыр
  2. тратить, проводить (о времени); ~ aigua проводить время
kumuttua
kumuttua v крошить, сорить (во время еды); hiiri jauhot, šuurimat kumutti мышь попортила муку, крупу
kuulekšennella
kuulekšennella v freq от kuulla: немного слышать время от времени; прислушиваться
kuulla
kuwl||la v
  1. слышать, слушать; ukko viel’ä hüviin ~ow старик ещё хорошо слышит; šano koissa, mid’ä n’äit i ~iit, el’ä n’i mid’ä peit’ä дома всё скажи, что видела и слышала, ничего не утаивай; mid’ä šil’mä ei n’iä, korva ei ~e, šid’ä ei himota флк. чего глаз не видит, ухо не слышит, того и не хочется
  2. см. kuwnnella 2; poiga ~ow šanua сын слушается
  3. чувствовать, чуять; ~ow duwhuo чует запах; kiel’i magien ~ow флк. язык сладкое чувствует
    ◊ šurmua ~ чуять смерть
kuundelekšennella
kuundelekšennella v freq от kuunnella: слушать время от времени (урывками)