Состояние и изменение

А как вы понимаете эти слова?
Помогите сравнить автоматическую классификацию с человеческим восприятием.
Нам важна ваша помощь.

Онтология

Статические состояния, процессы изменения, переходы из одного состояния в другое, деформация, порча, созревание

По значениям Переводы и примеры

Смысловые поля свернутьразвернуть

Человек и тело Пища и напитки Одежда и ткани Жилище и постройки Домашняя утварь и инструменты Труд и ремёсла Земледелие и растения Животный мир Природа и погода Физические действия и воздействия Движение и перемещение Речь и звуки Восприятие и ощущения Эмоции и чувства Мышление и знание Социум и родство Собственность и обмен Пространство и положение Время и его измерение Состояние и изменение Качество и свойство Материалы и вещества Лес и охота Сельское хозяйство Транспорт и дороги Религия и верования Игры и развлечения Характер и поведение

viäristiä

viäris’||t’iä v кривить, искривлять; jogo jallačišša ~t’äw kannat в любой обуви искривит каблуки; piän ~t’i kun kukko [он] голову согнул дугой ‘скривил’ как петух; šuwda ~s’ä, omua puol’issa флк. рот криви, но своего защищай

Словарь карельского языка (тверские говоры)

voittua

voit|tua v побеждать, побороть; осиливать, одолевать; t’äl’l’ä kerdua hiän miwn kampi i ~ti на этот раз он мне поставил подножку и поборол; kuin šie, rawkka, ~iit bajarin? как ты, бедняга, осилил барина?; garmon’i šoittaw, un’i milma ~taw флк. гармонь играет, сон меня одолевает

Словарь карельского языка (тверские говоры)

vuottua

vuot||tua v ждать, ожидать; istuoče i ~a садись и жди; pelvahan n’uaputtelet i ~at, konža puhaldaw лён поставишь в конуски и ждёшь, когда обдует; viikon ~tima, äijän tabakkua poltima ~tuas’s’a мы долго ждали, в ожидании много табака скурили; el’äviä nagole ~at, kuollutta et живого постоянно ждёшь, умершего – нет; omalda polossalda ol’i ~ettava l’eibä со своей полосы надо было хлеб получать ‘ждать’; rubiemma n’üt vain vuožista ~ettavina pruaz’n’ikkaz’ina muistelomah флк. теперь будем лишь из года в год в ожидаемые празднички поминать

Словарь карельского языка (тверские говоры)