Социум и родство

Семейные и родственные связи, межличностные отношения, социальные роли, общение, совместная деятельность, обычаи и обряды

По значениям Переводы и примеры

Смысловые поля свернутьразвернуть

Человек и тело Пища и напитки Одежда и ткани Жилище и постройки Домашняя утварь и инструменты Труд и ремёсла Земледелие и растения Животный мир Природа и погода Физические действия и воздействия Движение и перемещение Речь и звуки Восприятие и ощущения Эмоции и чувства Мышление и знание Социум и родство Собственность и обмен Пространство и положение Время и его измерение Состояние и изменение Качество и свойство Материалы и вещества Лес и охота Сельское хозяйство Транспорт и дороги Религия и верования Игры и развлечения Характер и поведение

työndiä

t’üön’||d’iä v посылать, отправлять; ~d’äw počtua müöt’en d’engua muamolla посылает по почте матери денег; ~n’et’t’ih howkan vel’l’en mel’l’ičäl’l’ä флк. послали они придурковатого брата на мельницу; miwn varan’e edähänä, harvah ~d’äw kir’jaz’ie флк. мой миленок далеко, редко письма шлет

◊ ~ t’ervehüöt передать поклоны (пожелания здоровья); poiga kažvaw, munih ~d’äw сын вырастет, пошлет к черту

Словарь карельского языка (тверские говоры)