Найдено 6 слов

kadajamarja
kadaja|mar’ja s ягода можжевельника; ~mar’jat ollah l’ekarsvennoit, pid’äw kerät’ä ягоды можжевельника целебные, [их] надо собирать
Словарь карельского языка (тверские говоры)
kiänmarja
kiän|marja s бот. волчье лыко, волчья ягода (Daphne mezereum); kibuo kobrissa hoivendaw voidie ~marjašta растирание из волчьего лыка смягчает [суставную] боль в руках
Словарь карельского языка (тверские говоры)
marja
mar’j||a s ягода; kerät’ä ~ua собирать ягоды; šien’i šuolattu da ~ raznoi – kaikki l’eiväl’l’ä abu солёные грибы да разные ягоды – всё хлебу подмога; kakkaralla painamma pain’emeh ~ašta, hot’ buolašta, hos’ mus’s ’ikašta макаем блинами в подливку из ягод, хоть из брусники, хоть из черники; t’üt’t’özet l’ähteih meččäh ~ah девочки пошли в лес за ягодами
Словарь карельского языка (тверские говоры)
pakačinmarja
pakačin|mar’ja s ягода крушины; fat’illat ~mar’jan šuwh, a n’iin hiän ew šüöd’ävä схватишь ягодку крушины в рот, а вообще она несъедобная
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šijanmarja
šijan|mar’ja s толокнянка, медвежья ягода; ~mar’jua kun i buolua n’okitah l’innut толокнянку, как и бруснику, клюют птицы; ~mar’jat ollah mavutta, tahakšellah ягоды толокнянки без вкуса, мучнистые ’тестом’
Словарь карельского языка (тверские говоры)
uarehikko
uarehik||ko s
  1. место, богатое кладами; ~olla ženmuon’e kukka kažvaw i palaw kun tulut поверье на месте, где клады, растет такой цветок и горит как огонек
  2. место, где растет много грибов, ягод; emmä i toivon, mit’t’ün’äzeh ~koh popad’imma: kerdah vakkazet t’äwvet keräimmä мы и не предполагали, в какое ягодное место попадем: сразу полные корзинки набрали
Словарь карельского языка (тверские говоры)