Найдено 27 слов

bauvahuttua
bawvahut||tua v ударить, качнуть сильно, с размахом; T’imо ~ti kelloh, kumbazella suamoi järie iän’i Тимофей ударил в колокол, у которого самый низкий звук
bul’ahuttua
bul’ahut||tua v caus сильно булькнуть, погрузить что-л. в воду; palavat kivet ~iin puizeh я опустил горячие камни в кадку [с водой]
buuvahuttua
buwvahuttua v сильно стукнуться, лбом, головой о что-л.; ср. buwvata
hloimahuttua
hloimahuttua v descr сильно хлопнуть чем-л.; ~ ovi хлопнуть дверью
huudua
huw||dua v
  1. сильно бить, хлестать; ka ~daw iänet’t’ömiä žiivatal’l’is’t’a ruošalla глянь, стегает безответную животину кнутом
  2. выколачивать снопы перед молотьбой; ennen puindua kuivat rugehet ~vetah ken kozlih, ken šein’iä vaš перед молотьбой сухую рожь (снопы) выколачивают, кто о козлы, кто о стену
korahuttua
korahutt||ua v descr сильно всхрапнуть; ~i, äš lapšen pöl’l’ät’t’i он [так] сильно всхрапнул, что даже ребёнка напугал
liepaštuo
l’iepaš||tuo v чувствовать жажду, сильно хотеть пить; ~šut, juollat vähäžen vuašua захочешь пить, попьёшь немного квасу; ср. hipaštuo
lujah
lujah adv
  1. крепко, прочно; сильно; regi on ~ nuorukoidu воз крепко увязан верёвками; mua kül’mi ~ земля сильно промёрзла; ~ ožata сильно ударить; ~ muata крепко спать
  2. твёрдо, верно; ~ vakuštua ei müöhäšt’üö твёрдо наказать не опаздывать; mie ~ muissutin t’ämän paginan я запомнил этот разговор твёрдо
luppie
luppi||e v
  1. сильно бить, хлестать; ~w hevos’t’a ruošalla он хлещет лошадь кнутом
  2. иметь половые сношения (о мужчине)
lököttiä
l’ököt’t’|| v descr сильно, ярко пылать, гореть огню; puolenna tul’i lampašša, rubei ~ämäh убавь свет в лампе, стал сильно гореть
mučkahuttua
mučkahut||tua v descr сильно причмокнуть губами; ~at, i hebon’e ruošatta l’äht’öw причмокнешь, лошадь и без кнута пойдёт; ср. mačkahuttua
mučurdua
mučur||dua v descr сильно мять, сминать что-л.; kapussat järit’ät i ~rat šuolanke капусту нашинкуешь и разминаешь с солью
mägilöijä
mägil’öi|| v сильно избивать; ~d’ih brihan šurmah šuat парня избили до смерти; t’ühjäšt’ä az’iešta ~čči избил за пустое дело
ničkata
n’ička||ta v descr всг. сильно ударить, двинуть; свалить ударом; härgiä ~tah hamaralla oččah быка двинут в лоб обухом; hebon’e kiännäl’d’i randah i aizanpiäl’l’ä ~i miehen lumeh лошадь повернула в сторону и концом оглобли свалила человека в снег
ohlostie
ohlos’t’ie v descr сильно ударить, оглушить; ohlos’t’i n’iin, miwla äš piä püörewd’ü двинул так, что у меня даже голова закружилась
räčkätä
räčkä||t’ä v descr mom грохнуть, сильно громыхнуть; piän piäl’l’ä ~i, mie ših i istuočiin над головой громыхнуло, я тут и сел
šmakata
šmak||ata v descr сильно ударить; лягнуть (лошади); pikki ~kai, ed’äh i l’en’n’iin жеребенок лягнул, я и отлетел далеко
taijahuttua
taijahuttua v ударить, стукнуть довольно сильно