Найдено 6 слов
Похожие запросы, которые могут быть вам интересны и связаны с вашим:
čakka III
čakka III s всг. мышь; kačuo, ~ taiginah puwttu смотри, мышь попала в квашню; см. hiiri, šittan’okka
hiiri, hiiryt
hiir||i, ~üt s мышь; ~et lowkowtettih värčin jawhonke i sramittih мыши прогрызли мешок с мукой и напакостили; ~üöl’l’ä šil’mäzet kun buzazet у мышонка глазки как бусинки; koiran’e rubiew kod’ie vardeimah, a kaz’in’e ~il’öid’ä püwd’ämäh флк. собачка будет дом сторожить, а кошечка мышей ловить; ср. šittan’okka com peldo-
lendäjähiiri
peldohiiri
peldo|hiiri s полевая мышь, полёвка; vihmakežinä ~hiiret pežoloida luajitah ül’emmä в дождливое лето полевые мыши гнёзда устраивают повыше
šittan’okka
šitta|n’okka s всг. мышь; ~ värčin lowkkowtti мышь прогрызла мешок с мукой; zi̮agordašša čiil’i tavottel’i ~n’okkie еж в огороде ловил мышей; см. hiiri
yölakko
üö|lakko s
- летучая мышь; illalla hämäris’s’ä ~lakot l’en’n’el’l’äh летучие мыши летают вечером в сумерках; heit’t’iä piäšt’ä valgie paikka, ei istuočiis’ ~ снять с головы белый платок, чтобы не села летучая мышь
- перен. полуночник, гуляка; müöhäh šuat ~lakot šowvellah pihalla полуночники бродят допоздна на улице