Найдено 7 слов

kuiva
kuiva
  1. s суша; ris’t’ikanža ved’eh l’äpeht’üw, kala ~lla kuolow человек в воде захлебнётся, рыба на суше погибнет
  2. a сухой; ~ puw сухое дерево; ~ rakko сухая мозоль; ~ luz’ikka šuwn l’üöt’t’äw флк. сухая ложка рот дерёт
  3. s сухая погода, вёдро, сушь; kolot’ittu pelvaš vihmaz’illa kolme n’ed’el’ie venüw, a ~lla viikomman выколоченный лён в дожди три недели лежит, а в сухую погоду дольше
lagunka
lagunka s ведро для дёгтя; лагунок; jöt’kie ajat, ~h panet, ripahutat t’el’egän alla дёготь гонишь, наливаешь в лагунок, вешаешь под телегу; tuogua ~šta jöt’kie i hebozen ruoška принесите из лагунка дёгтю и конский кнут
pouda II
pow||da II s вёдро, ясная погода; hüvä hein’iä šuaha, kun’i on ~ хорошо заготавливать сено, пока вёдро; piäkšüöt ül’ähänä l’en’n’el’l’äh ~viks’i ласточки высоко летают к ясной погоде
rengi
rengi s ведро; puwhin’e ~ деревянное ведро; puhaš ~ чистое ведро; pagana ~ помойное ведро; ammuldua vet’t’ä черпать воду ведром; ~l’l’ä olutta panet kobran humalua на ведро пива положишь горсть хмеля
rengihine
rengihin’e a ведёрный, вмещающий с ведро чего-л.; ~ samvuara ведёрный самовар; см. rengil’l’in’e 2
rengilline
rengil’l’i||n’e
  1. s объёмом с ведро, мерой с ведро; riävül’d’ä keräin ~zen ogurčua [я] сняла с гряды с ведро огурцов
  2. a см. rengihin’e keit’t’iä ~ čuguna juablokkua сварить ведёрный чугун картошки
vezirengi
vez’i|rengi s ведро для воды; ei mahu jo ~ avandoh ведро для воды уже не влезает в прорубь; ~ pit’kä i jügie ведро для водыдлинное и тяжёлое