mušta tanhuo s этн. см. tanhuo; muššašša tanhuošša šeizottih žiivatta в «чёрном дворе» стояла скотина; ср. valgie tanhuo

tanhuo s двор (скотный); el’äviä hengie ~šša ei jiänün животины ‘живого духа’ во дворе не осталось; ~ i l’iävä šalvuačettih šammaletta двор и хлев рубились без мха

tanhuo|verejä s ворота скотного двора; vaštuat žiivattua ~verejil’l’ä leiväl’l’ä šuolanke скотину встречаешь в воротах двора с хлебом и солью; ср. peldoverejä

valgie tanhuo s этн. сенной сарай, дровяник; viel’ä tanhuot ol’i valgiet i muššat, valgiešša tanhuošša piet’t’ih halguo; hiän eulun yheššä huonehukšenke, hiän ol’i eris’ srojittu ещё дворы были «белые» и «чёрные», в «белом» дворе хранили дрова; он не был под одной крышей с домом, он был отдельно построен ср. mušta tanhuo