ikkunapieluš
ikkuna|pieluš s подоконник; l’eviet ~pielukšet широкие подоконники; ~pie- lukšella keräwd’üw vet’t’ä на подоконнике набирается вода; ср. ladoška
pieluš, pielukšut
pielu||š, ~kšut s
- подушка; ~kšet kravat’illa goralleh подушки на кровати горой; vain pan’iin piän ~kšella i uinoin я только приклонил голову на подушку и уснул
- pl ~kšet изголовье; ~kšissa vanha turkin’e в изголовье старенькая шубейка; pan’iin zirkalozen ~kših i šanoin: tulgah miwn šulahan’e я положила зеркальце в изголовье и сказала: пусть придёт мой суженый
- техн. опора, колодка; ikkunan ~ оконная подушка; kahella ikkunalla ~kšet hapattih на двух окнах подушки подгнили; t’el’egän ~ lohkei подушка телеги треснула
pielušpiä
pielušpiäline
pieluš|piäl’in’e s наволочка; muwttua ~piäl’izet сменить наволочки; ~piäl’iz’ih oštima kukikkuo, valgiet ~piäl’izet oldih prošvinke на наволочки мы покупали цветастое, белые наволочки были с прошвами