Найдено 8 слов

nyrvie
n’ürvi||e v descr
  1. толкать, задевать; щипать; ~w pien’embiä küngäl’l’ä толкает младшегоменьшеголоктем; ср. rud’juo
  2. щипать, отщипывать (от хлеба и т.п.); ~ palaz’iin möwküšt’ä отщипывать кусочки от каравая
näpissellä
n’äpis’||s’el’l’ä v freq от n’äpis’t’iä; rubei pis’t’el’ömäh da ~t’el’emäh nahkua [мороз] начал покалывать да пощипывать кожу; rewnahin’e ~t’el’öw milma kül’l’ešt’ä соседсоседнийщиплет меня за бок
näpisteliečie
n’äpis’t’el’ieč||ie v refl от n’äpis’t’iä; t’üö ~et’t’ä itkuh šuat вы дощиплетесь до рева; kaz’i ~öw künžil’öil’l’ä кошка царапается когтями
näpistiä
n’äpis’||t’iä v
  1. щипать, ущипнуть; ~ kül’gi ущипнуть за бок; ~t’i n’iin, äš s’in’iz’ömä l’ien’i [он] ущипнул так, что синяк появился
  2. оцарапать, царапнуть; kaz’i ~t’i lapšen кошка оцарапала ребёнка; ср. čepaija 1;
  3. перен. украсть, стащить; ruošan reješt’ä ~s’et’t’ih стащили кнут с воза
näpyttiä
n’äpüt’||t’iä v щипать, расправлять, раздёргивать пальцами клочки шерсти; villat ~et’äh, šel’l’it’et’äh, kiärit’äh kuožel’ipiäkši клочки шерсти раздёргают пальцами, расчешут, свернут в куделю; см. t’äpöt’t’iä I
šinguo
šing||uo v всг. щипать, отщипывать; ковырять; l’eikki̮a pala i s’üö, el’ä ~o möwküs’t’ä отрежь кусок и ешь, а не отщипывай от каравая; ~ vanhat ki̮avet hir’z’il’öin kes’s’es’t’ä повыдергать старую паклю между бревен; см. čil’bie
täpyttiä
t’äpüt’t’iä v см. t’äpöt’t’iä I
täpöttiä I
t’äpöt’t’iä I v щипать, раздергивать, расправлять клочки шерсти; ~ villat da kezrät’ä пощипать да спрясть шерсть; см. n’äpüt’t’iä, šinguttua