čapaija v см. čepaija

čepai||ja v

1. царапать; kružown’ikkua kerät’eššä ~čiin kiät собирая крыжовник, я поцарапала руки
2. обрабатывать, щипать сохой землю; mužikka kannot poltaw, uber’iw, šid’ä rubiew ~mah kaškie мужик пни сожжет, уберет, потом начинает пахать ’щипать’ пожогу; tois’kežänä ~jah, kül’vet’äh kagran на другой год [землю] пашут ’щипают’, сеют овес

čepn’ie v mom от čepaija 1

griibis’t’||iä v царапать, оцарапать (когтями); kaz’i ~äw šüväh i kibuz’ašti кошка царапает глубоко и больно

kyn’n’is’t’iä v царапать, чесать (ногтями, когтями)

piir||d’iä v чертить, проводить линию; царапать; viil’l’eššä ~rät mielalla, šid’ä l’eikkuat при кройке разметишь мелом, затем режешь; krandaša ei kir’juta, vain ~d’äw bumuagua карандаш не пишет, только царапает бумагу; kuwndelomah ris’t’eiz’il’l’ä mänemmä, ~rämmä ümbäri kruwgan придём ворожить ‘слушать’ на перекрёсток дорог, чертим круг

piirräl’||d’iä v mom от piird’iä; lawvalla ~l’ät jäl’l’en, n’iin i otat kirvehel’l’ä на доске проведёшь черту, так и стешешь ‘возьмёшь’ топором