Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 31 слово

lummehuttua
lummehutt||ua v оглушать сильным звуком; вызывать ощущение тяжести в ушах; ukonjürül’l’ä korvat ~i громом уши заложило; ~kalua jiän alla глушить рыбу подо льдом
lupissella
lupissella v freq щурить, прищуривать (глаза); навострять (уши); šil’mie lupistelou aivis’ глаза постоянно прищуривает
n’uivalleh
n’uivalleh adv рассердившись, прижав уши (о лошади)
n’uivistuačie
n’uivistuačie v refl прижимать в раздражении уши (о лошади)
n’uupakka
n’uwpakka a см. n’uwpisko
n’uupalleh
n’uwpalleh adv
  1. хмуро, угрюмо, насупившись; istuw ~, ei pagize сидит насупившись, [ни с кем] не говорит
  2. с прижатыми ушами, оскалившись (о собаке, лошади); koiralla korvat ~, sruas’t’i šiiričči proid’ie уши у собаки прижаты, мимо пройти страшно
n’uupisko
n’uwpisko a
  1. угрюмый, хмурый; miehel’l’ä Mar’u män’i ei šil’l’ä vagavalla brihalla, a toizella, ~lla Марья замуж вышла не за того степенного парня, а за другого, угрюмого
  2. злой, с прижатыми ушами (о собаке, лошади); heil’ä et mänel’l’ä, aivis’ krinčoin ieššä ~ koira к ним [просто так] не зайдёшь: перед крыльцом постоянно злая собака
n’uupistua
n’uwpist||ua v descr прижать уши (о лошади, собаке); pattie uveh ~aw korvat злой жеребец прижмёт уши
n’uupistuo
n’uwpis||tuo v descr
  1. принять злой вид, прижать уши (о лошади, собаке); hebon’e ~tu, šid’ä kačo glontuaw лошадь прижала уши, того и гляди ухватит зубами
  2. сердиться, дуться; ~suttih molen, n’ikumban’e ei lašše bobos’t’a оба надулись, никоторый не выпускает [из рук] игрушку
rikki
rik||ki s
  1. сера; ~il’l’ä l’ečit’t’ih heboz’ie šüwhümizešt’ä лошадей от чесотки лечили серой; ~ spičkoilla tuoreštu сера на спичках отсырела
  2. сера (у ушах); ~ kohajaw korvissa šiäl’öiks’i примета сера шумит в ушах к непогоде; см. vaikka
rikkipuikko
rikki|puikko s серная спичка домашнего изготовления; rikkie šulatah i ših šüvet’äh puikkoz’ie, ~puikot paletah kun spičkat серу плавили и в это обмакивали палочки, серные спички горят, как [настоящие] спички
rökšistyö
rökšis’||t’üö v повиснуть, опуститься ушам (о лошади); hebon’e vaibuw i korvat hän’el’l’ä ~s’üt’äh лошадь устанет, и уши у ней обвиснут
vaikka, vaikko
vaikka, vaikk||o всг. s сера (в ушах); ~ korvissa ka kubizow сера в ушах беспокоит ‘чешется’; ~ kiehuw korvissa pahoiks’i šiäl’öiks’i сера шумит ‘кипит’ в ушах к ненастной погоде; korvišša äijä ~uo всг. в ушах много серы; см. rikki 2