Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Уточнить запрос свернутьразвернуть
ворочать что-л. тяжелое выворачивать что-л. тяжелое делать тяжелую работу тяжелый запах выполнять тяжелую работу довести что-л. до тяжелого запаха маяться от тяжелых условий мучиться от тяжелых условий о человеке с тяжелой походкой оправиться после тяжелой болезни перекладина под рычаг при подъеме и перемещении тяжелых предметов поднимать с натугой что-л. тяжелое с тяжелым характером сильный тяжелый удар становиться тяжелым страдать от тяжелых условий тащить что-л. громоздкое и тяжелое тяжелое раздумье ходить тяжелой походкой
Найдено 27 слов
baugu
- сильный, тяжелый удар; ka šuat ~o šel’giä vaš вот получишь тумака по спине!
- бездельник, шатающийся без цели; ammuin aiga tällä ~lla ruadua этому шатуну давно пора работать
čihkua
- кряхтеть; поднимать с натугой что-л. тяжелое; ~aw da kandaw takkua он кряхтит да несет ношу; el’ä vain ~a, šanow, ei n’in jügie on l’en’d’iä флк. только не кряхти, говорит он, а то трудно лететь
- быть живым, дышать; elošša olemma, vähäz’iin viel’ä ~amma мы еще живы, кряхтим понемножку
haizu
haizuuttua
hardienalane
hötkyttiä
jygetä
- становиться грузным, тяжёлым; тяжелеть; lapši ~n’öw ребёнок становится тяжелее; vaivut, i jallat ~t’äh устанешь, и ноги отяжелеют; vakkan’e griboinke ~n’i корзина с грибами потяжелела
- становиться тяжёлым, трудным; aiga ~n’i время стало труднее; el’än’d’ä ~n’öw жизнь становится тяжелее
jygie
- тяжёлый, грузный; nat’ on kivie pandu, t’ämän ~ehün’e čumadana знать камни положены, такой тяжёлый чемодан; väz’in’äšt’ä vemmel’ l’iew ~iembi, čem vetlašta дуга из вяза будет теплее, чем из ветлы; lapši ~ kuin tahko ребёнок тяжёлый, как камень ’точило’
- тяжёлый, трудный; pelvašruavot ollat ~iet работы со льном трудные; doroga šügüžül’l’ä stančalla on ~ осенью дорога на станцию тяжёлая
kilpie
kilpitä
- дожить, дотянуть; ruwvašta keviäh šuat ~mmä с кормом мы до весны дотянем
- оправиться после тяжёлой болезни, выкарабкаться; šais’ l’äz’imizešt’ä ~, n’in viel’ä el’äz’iin удалось бы выкарабкаться от болезни, тогда я ещё пожил бы
lomie
lomottie
- см. lomie
- энергично работать; выполнять тяжёлую работу; ~w, šeizattua paččahie aidah varoin ворочает, ставит столбы для изгороди
lyöštiä
lömšy
muajiečie
murdua
- ворочать, выворачивать что-л. тяжёлое; корчевать; poltua meččä, ~ kannot сжечь лес, выкорчевать пни; traktorat ~rettih mežat трактора разворотили межи; vez’iaigah ~di ber’ogan в половодье размыло ’разворотило’ берег
- вывихивать (руку, ногу); langein halgoloinke i ~riin kiän я упал с дровами и вывихнул руку; ср. mul’čahuttua
- клонить, тянуть при движении в сторону; hebozet ~retah randah лошади поворачивают в сторону; veičči randah ~daw нож тянет в сторону (режет не прямо)
- перен. искажать, неправильно произносить; ei maha hüväzešti, a ~daw aivin ven’iäh он не умеет как следует [по-русски], а всё говорит ’ломает русскую речь’
◊ ~ omua упорствовать на своём; kuwndele i muida, el’ä vain omua ~ra слушай и других, не только своё гни