Найдено 10 слов
Уточнить запрос свернутьразвернуть
Связанные запросы
втирать выдергивать вытаскивать вытирать массажировать натирать сбивать стереть стирать чесать шоркать
derie
d’eri||e v
- выдергивать, вытаскивать; ~ nuaglat выдергивать гвозди; šugahat ~ повытаскивать щетину; ~in luwkat я повытаскивала лук; pelvahista šulga kirboi, aiga ~ со льна листья осыпались, пора теребить, ср. n’üht’iä
- тереть, шоркать; pert’ie peššešša toko ~mä koivuzella käbrüškäl’l’ä, kadajalla когда мыли избу, шоркали свернутой берестой, можжевельником; ~ late čuwrulla нашоркать пол дресвой
- натирать; чесать; s’ed’olka šägän hebozelda d’eri седелка натерла лошади холку; kanda ~t’t’ü vereh šuat пятка натерта до крови; T’mo n’iškua ~w Тимофей чешет затылок
deriečie
d’erieč||ie v refl от d’erie; nuaglat katkiel’l’ah, a ei ~et’ä гвозди ломаются, а не выдергиваются; pelvaš kebiel’d’i ~öw лен легко теребится; räpis’t’ün röt’kä pahoin ~öw дряблая редька плохо трется
hiedžata
hiedžata v сбивать, тереть что-л., делая шершавым; ~ šuappaida kolakalla сбивать сапоги по замерзшей земле
hierokšennella
hierokšen||nella v freq от hieruo; ~del’iin šopešša kaikki lawčat i pal’čat я протерла ’протирала’ на кухне все лавки и полки
hierottua
hierot||tua v caus от hieruo 3; kolmičči ~iin kül’üššä olgupiäd’ä я трижды просил тереть в бане плечо
hieruo
hier||uo v
- стереть, стирать, вытирать; ~ redukkahat jäl’l’et pordahilda подтереть грязные следы на лестнице
- тереть, втирать; kül’männäšt’ä korvie ~otah d’igon ražvalla уши от обморожения растирают гусиным жиром
- массажировать; вправлять вывих; käz’i muwrehtuw, šilloin ~otah рука онемеет, тогда растирают
šorkaija
šorkai||ja v descr шоркать, тереть пол; энергично продергивать нитку при шитье; latetta ~dih čuwrunke vanhalla luapot’illa полы шоркали с дресвой старым лаптем; t’üt’öt keräwvüt’äh, käzil’l’ä ~jah ommella девушки соберутся, вручную шоркают шить
t’orkata
t’ork||ata v
- сбивать, снашивать, протирать; ~uaw šuappuat pahalla dorogalla kolakkua müöt’ собьет сапоги на плохой мерзлой дороге; mulloin Vas’il’eih šuat ~aimma regil’öil’d’ä jallakšie talvie vuottuas’s’a в прошлом году до Васильева дня (14.01) терли полозья саней в ожидании зимы
- тереть на терке; ~ juablokkua, morkuo lapšella varoin тереть на терке яблоки, морковку для ребенка
t’orkie
t’orkie v см. t’orkata
t’oššie
t’ošši||e v descr
- сильно бить, хлестать; энергично тереть; latetta ~w čuwrunke она драит пол с дресвой
- тесать; hiržil’öid’ä ~w mužikka – šoma kaččuo бревна мужик тешет – любо смотреть