Найдено 6 слов

lämbimä
l’ämbimä a и s см. l’ämmin; ~t huonehet uglah šalvettu, a vilut luapah в чашу срублены тёплые постройки, а в лапухолодные; kaiken ~n vei oveh всё тепло в двери ушло
lämmin
l’ämmin
  1. s тепло; ogurčua issutat, konža on jo hüvä ~ огурцы сажаешь, когда уже устойчивоехорошеетепло; sus’iedat tuwvah uwveh pert’ih hallon, šantah: tuon ~d’ä t’eil’ä соседи в новый дом приносят полено, говорят: несу вам тепло; meren tagana on ~, a koissa l’ämbümembi флк. за морем тепло, а дома теплее
  2. a тёплый; ~ turki тёплая шуба; šügüžü ol’i pit’kä i ~ осень была тёплая и долгая
pehmie, pehmiene
pehmie, ~n’e
  1. мягкий, рыхлый; ~ pieluš мягкая подушка; ~ l’eibä мягкий хлеб; ~ puw мягкое дерево (в обработке); kagran ruwmenet ollah ~zet, hiät šüöt’et’äh žiivatalla полова овса мягонькая, её скармливают скоту; ~l’l’ä pos’t’el’illa magawtettih укладывали спать на мягкой постели
  2. перен. тёплый, мягкий (о погоде); ~ šiä тёплая погода
    ◊ ~ šiämel’d’ä добрый, мягкий человек; ~ vez’i мягкая (нежёсткая) вода
šula I
šul||a I a
  1. талый; не покрытый льдом; ~ lumi талый снег; ~ mua незамерзшая земля; ~ šuo незамерзшее болото
  2. расплавленный, незастывший; ~ ražva растопленное сало; ~ argivoi растопленное (топленое) масло
  3. теплый; ~ šiä теплая погода (с сырым снегом); ~ talvi теплая зима
  4. в знач. s оттепель, слякоть; ~ keški talvie оттепель в середине зимы; hallot ved’imä en’n’ein ~ua дрова мы привезли до ростепели
šulie
šulie a см. šula I 3; ~ šiä теплая погода
šunda, šundane
šund||a, ~an’e a теплый; чуть теплый; žiivatalla viijäh ~ua juomis’t’a скоту дают теплое пойло; čuaju vain ~an’e чай лишь тепленький; šepän l’ivotetah ~azeh ved’eh дрожжи разводят в тепленькой воде