Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 45 слов

suaharopiä
suaharo|piä s сахарная голова (обычно в виде конуса); ~ ol’i šuwri kun samvuara сахарная головка была большая, будто самовар
šaivarpiä
šaivar|piä a вшивый, с вшивой головой
šugie
šugie v чесать, расчесывать (гребнем); ~ piä причесать голову; ~ kewhn’ät tukista вычесать перхоть с головы ’с волос’; ср. har’jata
šuin päin
šuin päin adv стремглав, сломя голову; hüpät’ä ~ бежать сломя голову; ka l’äks’i ~, alazet unahti глянь, ушел сломя голову, рукавицы забыл; l’äht’iet’t’ih linnah ~ они торопливо отправились в город
tukka
tuk||ka s волос, волосинка (на голове); en’n’ein ~kie piet’t’ih mužikat pit’kie раньше мужчины носили длинные волосы; ~at l’äht’iet’äh волосы лезут; šugie ~at причесать волосы; jagual’l’a ~at делать пробор; a miwla ~as’t’a piäššä äijägo on? а сколько у меня волосинок на голове?
tukkaziin
tukkaz’iin adv с непокрытой головой; hel’l’ehüz’iin viel’ä aivoin on, a ~ monet kävel’l’äh раздетым ходить еще рано, а с непокрытой головой многие ходят
umbipäin
umbi|päin adv с головой; наглухо; maguaw kattuačen ~ он спит, закрывшись с головой; moržien istuw ~ katettu huinulla невеста сидит с покрытой шалью головой; см. umbipäit’
umbipäit’
umbi|päit’ adv см. umbipäin; šüvemmäl’l’ä kohalla vet’t’ä on ~ на более глубоком месте воды выше головы
vatkuttua
vatkut||tua v
  1. кивать, мотать (головой); Iivana šuapkazen heit’t’äw i piäl’l’ä ~taw jogo miehel’l’ä Иван шапчонку снимает и кивает головой каждому человеку
  2. дёргать, двигать; ~amma kiägäšt’ä дёргаем за дверную ручку