Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 8 слов

idy
id’ü s солод, проращенные, высушенные, крупно смолотые и пропаренные в печи зерна ржи или ячменя для изготовления пива и кваса; ivüön jawhotetah, vain hos’ kaha jüvä солод размелют [крупно], пусть хоть надвое зерно; ivüt tuldih homehella, i olut l’ien’i muigie солод отдавал плесенью, и пиво получилось кислое; vuašua ivüšt’ä luad’ima квас мы делали из солода
lagoruis’
lago|ruis’ s полёглая рожь
ogahane
ogaha||n’e s ость колоса ячменя, ржи; vehnäl’l’ä t’ähkäššä ew ~s’t’a, kun ozralla у пшеницы в колосе нет [такой] ости, как у ячменя; žiivatalla ei annettu ozras’t’a ruwmenda ~z’in tuačči мякину ячменя скотине не давали из-за остей; puiješša ~s’t’a pirajaw niškah когда молотишь, ости [от колосьев] забиваются за шиворот; см. ogaš, ovaš
ogaš
ogaš s см. ogahan’e; rugehin’e ~ pis’t’iäči kulkulageh ржаная ость впилась в нёбо; ср. ovaš
ovaš
ovaš s см. ogahan’e
ruis’
ruis’ s рожь (растение, зерно); ~ räväs’t’äw рожь цветёт; guomnošša ~ta huwvettih kozlih рожь (снопы) на гумне хлестали о козлы; ~ta l’eikatešša rugehen šängeššä kerit’äh lambahie когда жнут рожь, в пору жатвы ржи стригут овец; ahtua rugehet riiheh насадить рожь в ригу; kuwndelemah käwd’ih rugehilla, mis’s’ä oraš on lumella ворожить ходили на озимое поле ’на ржи’, где озимь под снегом
ruisgruuda
ruis’|gruwda s всг. см. ruis’kuhlaš; l’üwht’ehet kollahamma ~gruwdih снопы собираем в суслоны
ruiskuhl’aš
ruis’|kuhl’aš s суслон ржи; ~kuhl’ahašša kümmenen l’iwhešt’ä, a kagrabuapkašša viiz’i в суслоне ржи десять снопов, а в бабке овса – пять; ср. ruis’gruwda