Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 3 слова

jälgeh
jäl’geh
  1. adv после, потом; позже; ~ kül’üh l’ähemmä в баню пойдём позже; l’ähet miehel’l’ä, n’in mäne, ~ el’ä pahottel’iečie выйдешь замуж, так выходи, после не раскаивайся
  2. postp после; pelvašta kül’vimä kl’iever’in ~ лён мы сеяли после клевера; hallan ~ l’iew vihma после заморозка будет дождь
tuačči
tuačči postp из-за, ради; vähän ~ et l’ähe l’innah из-за мелочи в город не поедешь; mid’ä, šanow, t’ämän ~ hawkut что, говорит, из-за этого ругаешь; talvella hapannuot luwkat pid’äw val’l’ita pois’, ato toizet hapatah hiän ~ зимой прогнивший лук надо отобрать, иначе другие сгниют из-за них; miel’ehizen ~ šeiččimen virštua ewle kr’uwkka ради милой семь верст не крюк
  1. спустя, через (о времени); kodvazen tuačči ruvettih l’ehet kažvamah немного спустя начали листья распускаться
täh II
t’äh II postp см. tuačči; muijen ~ omua piäd’ä el’ä šüd’iä из-за других своей головы не сложи ‘не сунь’; hänen šiän’n’ün’n’än ~ meil’ä l’eibäkeškie ei l’ien’e флк. из-за того, что он рассердится, у нас межхлебицы не случится