Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Уточнить запрос свернутьразвернуть
устье печи боковой выступ печи верх печи боковой выступ печи у стояка верх русской печи возгораться стене от близкой к ней горячей печи вырываться пламени из устья печи горячие угли у устья печи дать выстояться (о протопленной печи) деревянная трехгранная колотушка, применяемая при возведении глинобитных печей загнетка в русской печи задвижка в печи кушанье из солода или ржаной муки, замешанное на холодной воде и томленое в печи лопата, которой сажают хлебы в печь место около печи, где сушили обувь место около печи, где сушили чулки накалить печь основание печи печь ’глиняная гора’ полка в избе от печи к стене пробиваться огню сквозь трещину печи проращенные, высушенные, крупно смолотые и пропаренные в печи зерна ржи или ячменя для изготовления пива и кваса пространство, вплотную примыкающее к печи пыхать жаром из зева печи складывать печь сложенная в печь стойка у печи топиться о печи углубление в печи для сушки чего-л. часть помещения избы у печи чело печи шесток печи широкий прилавок у печи при входе в голбец широкий прилавок у печи при входе в избу
Найдено 48 слов
korvane
- боковой выступ печи у стояка; pane alazet ~zella положи рукавицы на выступ печи к стояку
- см. korva I 1, 2; ср. kiwguankorva
korvauš
kovakorvane
ladjata
- складывать, накладывать; ~ hallot pinoh сложить дрова в поленницу; ~tah sundukan, andilaš istuočow sundukalla it’kömäh соберут ’сложат’ сундук, невеста садится на сундук, плачет
- грузить (воз и т.п.); rugehet ~tah t’el’egäh рожь (снопы) складывают на телегу; ~ regeh värčit нагрузить мешки в сани
- метать стог; ~ korgie kego hein’iä сметать высокий стог сена
- складывать печь; ~i Ol’eks’i kiwguan, a šavuo ei vejä Алексей сложил печь, а дым не тянет
ladjuačie
ladjualdua
ladjul’l’a
leibälabie
liäštiä, liästiä
lämbiellä
lämmitä
myönnyttiä
mämmi
n’oga
orži
- жердь, жердочка вдоль стены в клетях; riputtua orrella vuattiet повесить одежду на жердь; aitašša šein’iä müöt’ oldih orret, piet’t’ih šiine i hüvie vuatteida вдоль стены в клетях были жерди, держали там и хорошую одежду
- всг. полка в избе от печи к стене; šuwrimoida emän’d’ä pid’i orrella хозяйка хранила крупу на воронце,см. pal’ča
- всг. поперечная балка, перекладина в избе, поддерживающая полати; orrella püz’ü palat’t’i на поперечной балке держались полати
paissella
paistua
- печь, выпекать; ~ l’eibiä i piiruada печь хлеб и пироги; pühäššä ~samma s’ien’ikukkuo в пост мы печём закрытые пироги с солёными грибами; ~tahuoh piiruat voijat argivoilla когда испечёшь пироги, намажешь животным маслом; oluot juwvah, šepät kuatah ~tuas’s’a varoin пиво выпьют, дрожжи выльют для выпечки; kaz’inkarvua l’ečit’t’ih ~setuolla luwkalla нарыв лечили печёным луком; ~ vois’, vain mis’t’ä ois’ печь можно, было бы только из чего
- печь, ярко светить солнцу; päivän’e ägiešt’i ~to солнце светило жарко; päivän’e ~tais’ očalla, a kuwdoma piälakalla флк. [чтобы] солнышко светило на лбу, а луна на темени; vain päivän’e kaikilla üht’eh rukah ~taw флк. лишь солнце всем одинаково светит