Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 5 слов

plottie
plot’||t’ie v
  1. сплотить, сколотить вместе; lawvat srugittih i ~ittih rewnakkeh доски построгали и сплотили одну к другой; ~ lattiet сплотить полы; keviäl’l’ä hirret ~itah lawttah i laškietah jogie müöt’ весной брёвна сплотят в плоты и пустят по течению ‘по реке’
  2. перекрыть, запрудить плотиной; jogi ~ittu, i vez’i virduaw lotokkah река запружена, и вода течёт в лоток; joven ~ittih turbehella, kolotittih šeibähät реку запрудили дёрном, забили колья
r’aža
r’aža s всг. ряж, опора мостов, плотин в виде сруба; ~t sillalla hapattih у моста ряжи сгнили; см. šildarosadn’ikka
šildarosadnikka
šilda|rosadn’ikka s ряж, сруб из бревен для устройства моста; kun l’eviembi jogi, šeizatettih ~rosadn’ikkoida, pohjašša kivie если река пошире, ставили ряжи, [в них] в подводной части ’на дне’ камни; см. rosadn’ikka II
zaplotta
zaplot||ta s плотина, запруда; t’äššä ~ ol’i jovella, mel’l’iččä šeizo тут запруда была на реке, мельница стояла; vez’i burhuaw ~an luona у плотины вода бурлит
zaplottie
zaplot’||t’ie v перекрыть плотиной, запрудить; joven ~itah, piet’ütetäh vet’t’ä mel’l’ičän luona реку перекроют плотиной, копят ‘останавливают’ воду у мельницы