Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 9 слов

glöhnie
gl’öhn’i||e v см. gl’ön’t’ät’ä; nasul’i ~in kod’ih šawvanke я с трудом при ковылял домой с посохом
glöntätä
gl’ön’t’ä||t’ä v ковылять, хромать на обе ноги; mie kuda kuingi ~in t’äh kun n’iis’t’ie я кое-как приковылял сюда как калека
kahenpuolen
kahen|puolen adv с двух сторон; briha keškeh, a t’üt’öt ~ парень в середине, а девушки с обеих сторон; ~ dorogua kažvettih korgiet koivut по обеим сторонам дороги росли высокие берёзы
kömpie
kömpi||e v идти переваливаясь, с трудом, хромая на обе ноги; aštuw, nasul’i ~w идёт, насилу ноги передвигает
kömpitä
kömpit’ä v см. kömpie
molemmat
molemm||at pron indef pl см. molen; miwla kivis’s ’et’äh ~ jallat у меня болят обе ноги; pappi panow ~illa kol’čazet, a šid’ä vaihtelow священник надевает обоим кольца, а затем меняет [их]
molemmin
molemmin adv вдвоем, совместно оба; ruvettih hyö nagramah händ’ä molommin стали они оба смеяться над ним
molen
molen pron indef pl оба; ~ tuldih kerdah [они] оба пришли разом; poijat ~ jo naidih оба сына уже женились
žerbei
žerbei s жеребей, деревянная бирка с зарубками, расколотая надвое, являлась своего рода квитанцией при сдаче овчин в выделку; при получении овчин обе половинки бирки совмещались; ofčinoilla pandih ~d’ä, ei kavottais’ luadies’s’a, toin’e puol’i ~d’ä iz’än’n’äl’l’ä к овчинам прикреплялась бирка, [чтобы] они не потерялись при выделке, вторая половина бирки была у хозяина; ~l’öit’t’ä i nahkoida ei ana, ei t’iijä, kumbazet šiwn без жеребеев [кожевник] не выдаст и кож, ибо не знает, которые твои