Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 9 слов

kandeliečie
kandel’ieč||ie v freq refl
  1. носиться с чем-л. с целью похвастаться; oššokšenke ~ow [он] носится с покупкой; ср. kan’n’ikšendel’iečie
  2. сплетничать, разносить сплетни; kül’iä müöt’ ~ow сплетничает по деревне
kannikšendeliečie
kan’n’ikšendel’ieč||ie v freq refl см. kandel’iečie 1; oššettih uwven sverez’in, n’in l’äks’i ~emah sus’iedoida müöt’ купили новую юбку, так пошла носиться по соседям
lepšahella
l’epšahella v freq от lepšahtua: носиться; внезапно появляться то там, то сям; l’epšakko l’epšahtelou проворный [человек] появляется то там то сям
lepšahtua
l’epšah||tua v descr неожиданно появляться, представать перед кем-л.; tuhjoloista hukka ed’eh ~ti из-за кустов волк неожиданно появился; gos’tat ~ettih ün’n’äh vuottamatta гости нагрянули совсем неожиданно
šlikkua
šl’ik||kua v descr
  1. щелкать (о замке, щеколде и т.п.); ved’el’et nuoras’t’a, i šl’ingu ~kaw за веревочку подергаешь, и щеколда щелкает (открывается)
  2. перен. сновать, носиться взад и вперед; ~at iel’l’eh järel’l’äh носишься взад и вперед
šlokkua
šlok||kua v descr
  1. см. šl’ökkiä 1; jallašša ~etah oporkat на ногах опорки хлябают
  2. см. šl’ikkua 2; lapšet ~etah pert’is’t’ä da s’inčoh дети носятся из избы да в сени
šoilua
šoil||ua v см. šl’ikkua 2; päivät ül’i lapšet ~etah, ew spokojua дети носятся целыми днями, нет покою
šolissa
šolissa v бегать, носиться; неоднократно приходить и уходить; brihazet ~h oviloissa, pert’in jähüt’et’t’ih мальчики бегают в дверях взад и вперед, выстудили избу
ähätteliečie
ähät’t’el’ieč||ie v refl носиться с чем-л., возиться; быть постоянно занятым чем-л.; lapšet ~et’äh pennunke, unahetah i šüwvä дети постоянно возятся с щенком, забывают и поесть