Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 7 слов

hiištua
hiišt||ua v
  1. скользить, ходить на лыжах; mečäššä on jügie ~, šukšet upotah в лесу тяжело идти, лыжи тонут
  2. ползать; lapši latetta müöt’ ~aw peržielleh ребёнок ползает по полу на заду
šiišettiä
šiišet’t’||iä v descr см. šiištua 2; kävel’öw, t’opluhoilla ~äw ходит, шаркает валенками
šiištua
šiiš||tua v
  1. ходить на лыжах; šukšiloilla ~šiin, lunda on äijä я шел на лыжах, снегу много
  2. скользить ногами; шаркать; lapšet ~šet’äh jiähüz’ie müöt’ дети скользят на ногах по ледку
šoudua
šow||dua v
  1. ходить, кататься на лыжах; ohotn’ikka ~daw šukšiloilla охотник идет на лыжах; ср. hiištua, šiištua 1;
  2. брести, медленно идти (по снегу, по траве); kodvan ~viin umbie troppua müöt’ я долго брел по занесенной снегом тропе; korgiešša hein’iköššä ~vat, vain piä n’ägüw идешь по высокому травостою, только голова видна
  3. медленно грести (веслами); kumbazešsa ven’eheššä issut, šid’ä i ~va флк. в которой лодке сидишь, в той и греби
  4. ползти (о черве); okšas’t’a müöt’ ~daw turkimado по сучку ползет мохнатая гусеница
šouvella
šow||vella v freq от šowdua 1, 2; lapšet s’olah školah ~vellah šukšiloilla дети в школу в село ходят на лыжах; ukko znai ~delow meččäh gribah старик все еще бродит в лес за грибами
šukši
šukš||i s
  1. лыжа; l’ümmüt’t’iä n’okat ~iloilla загнуть концы у лыж; ruvata ~et palavalla ruvalla просмолить лыжи горячей смолой; ~et upotah pehmieh lumeh лыжи проваливаются ’тонут’ в мягком снегу; čurissa ~iloilla gorašta кататься с горы на лыжах
  2. подножка (в ткацком стане); šiduo ~et i zavod’ie kuduo закрепить подножки и начать ткать; kl’ečat’t’ie kuduos’s’a pid’i mahtua talluo ~iloida при тканье полотна в клетку нужно было уметь нажимать на подножки; hüviä käz’ipaikkua kuvottih n’el’l’äl’l’ä i kahekšalla ~ella хорошее полотно ’полотенца’ ткали на четырех и на восьми подножках
šukšihuavuš
šukši|huavuš s заготовка для лыж; t’äšt’ä koivušta l’iet’äh hüvät ~huavukšet из этой березы получатся хорошие заготовки для лыж