jandu||o v усиливаться, становиться беспрерывным (о каком-л. действии); jandu vihmumah стало беспрерывно дождить; hammaš jandu kivis’t’ämäh зуб болит беспрерывно; kana ~nnun hawdumah, pežošta ei šua ajua курица принялась парить, с гнезда не согнать; akka šanow: lapšella ~n šuwri üönit’et’t’äjä ворожея говорит; у ребёнка запущенная большая плакса (болезнь); l’eččimät’öin kibu ~w флк. невылеченная боль скажется

2. доходить, настаиваться, становиться крепче (о напитках); ekoi jandun olut pruazn’iekan jäl’geh – kuin kruuškazen join, n’iin i jallat ojenniin какое настоявшееся пиво после праздника – как кружечку выпил, так ноги и протянул

kove||ta v

1. твердеть; mua ~n’i земля затвердела; šavi ~n’i глина затвердела
2. грубеть; kiät ~ttih руки загрубели
3. крепчать(о морозе); üökši pakkan’e ~now к ночи мороз крепчает
4. перен. становиться более суровым; ~ šiämel’d’ä ожесточиться

vägew||d’üö v refl

1. крепнуть, становиться здоровее, сильнее; ~vün i l’ähen ruavolla окрепну [здоровьем] и пойду работать
2. усиливаться, крепчать (о ветре и пр.); kačuo pakkan’e kuin ~d’üw смотри, как усиливается мороз
3. становиться крепче, насыщеннее; olut šeizuos’s’a vain ~d’üw постояв, пиво становится крепче

ül’dü||ö v refl

1. расходиться, разойтись, действовать энергично, с азартом; andilaš ~w it’kemäh unohtumiz’ih šuat невеста разойдётся плакать до обморока; lapšet ül’l’üt’t’ih koiraštamah, kiel’d’iä ei šua дети расшалились, и унять невозможно; pruaz’n’ikan jäl’geh mužikka ~h juomah мужик разошёлся пить с праздника ’после праздника’; hebon’e ül’d’ü alagorah лошадь разогналась под гору
2. усиливаться, крепчать; vihma ül’d’ü, n’üt ildah šuat ei heit’ä дождь усилился, теперь до вечера не прекратится

ül’eht’üö v refl см. ül’d’üö