Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 28 слов

šagie
šagie a
  1. густой; частый; ~ meččä густой лес; ~t villat lambahalla у овцы густая шерсть; pit’kä i ~ parda длинная и густая борода; mulloin pelvahat oldih ~mmat в прошлом году лен ’льны’ был гуще; ср. t’ihie, tuagie
  2. густой, не жидкий; veri vet’t’ä ~mbi флк. кровь гуще воды; kanžan kattila ~mbi флк. мирской котел гуще
  3. жирный; ~ maido жирное молоко
  4. крепкий; ~ čuaju крепкий чай
šumba
šumba a прочно построенный, крепкий (о здании, постройке); pert’i šumba изба прочно построенная
šumbova
šumbova a см. šumba
vardova
vardova a крепкого телосложения, крупный, высокий и сильный (о человеке)
vägehine
vägehi||n’e a крепкий, сильный, здоровый; kül’äššä ei jiänün ~s’t’ä ruadajua в деревне не осталось крепкого работника; ukko on viel’ä ~ старик ещё здоровый
vägevä
vägevä a см. vägövä; ~ tuwl’i сильный ветер; ~ viina крепкое вино
vägeydyö
vägew||d’üö v refl
  1. крепнуть, становиться здоровее, сильнее; ~vün i l’ähen ruavolla окрепну [здоровьем] и пойду работать
  2. усиливаться, крепчать (о ветре и пр.); kačuo pakkan’e kuin ~d’üw смотри, как усиливается мороз
  3. становиться крепче, насыщеннее; olut šeizuos’s’a vain ~d’üw постояв, пиво становится крепче
vägeyttiä
vägewt’||t’iä v усиливать, делать что-л. крепче; köwhän muan ~ät tuahella бедную землю удобришь ‘сделаешь сильнее’ навозом
vägövä
vägövä a
  1. сильный, крепкий; ~ hebon’e riwhtais’ kebieldi t’ämän rejen сильная лошадь легко стронула бы этот воз; kondie on ~, da ris’t’ikanžua varajaw медведь силён, да человека боится; tawdi ~n tappaw флк. болезнь сильного погубит
  2. крепкий, насыщенный; ~ olut крепкое пиво; ~ poro крепкий щелок; kukkijalla l’iinalla on ~ duwhu у цветущей конопли сильный запах
  3. тучный, плодородный; обильный; ~h muah pid’äw äijäl’d’i tuagieh kül’viä pelvašta в тучную землю надо очень густо сеять лён; kašša on ~, n’in l’iew powda päivä [если] роса обильная, то день будет ясным
vägövähkö
vägövähkö a довольно сильный; довольно крепкий; ~ virda довольно сильное течение