Найдено 7 слов

jämie
jämie a
  1. упругий, тугой; крепкий; ~t koivun okšat упругие сучья берёзы; kät’küöššä vibu on ~ в колыбели упругий очеп; nuora kaštuhuoh l’ien’i ~ намокнув, верёвка стала тугой
  2. перен. крепкий, выносливый; ~ hebon’e выносливая лошадь
Словарь карельского языка (тверские говоры)
jämpäkkä
jämpäkkä a см. jämie, jämäkkä
Karjalan kielen sanakirja
jämäkkä
jämäkkä a жёсткий, негибкий; jämäkkä kossa, kumman’‿ei l’ymmy жёсткая коса – которая не гнётся; см. jämie
Karjalan kielen sanakirja
sitkie
sit’kie a всг. вязкий, тягучий; šavi ol’i ~ глина была вязкая; см. šit’kie 1
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šitkie
šit’kie a
  1. вязкий, тягучий; ~ l’eibä вязкий хлеб; ~ tahaš тягучее тесто; dorogalla ~ redu на дороге вязкая грязь; ср. notkie
  2. гибкий (не ломкий); ~ tuomivičča гибкий черемуховый прут; aizoih val’l’itah ei ~d’ä, a jämied’ä koivuo на оглобли выбирают не гибкую, а крепкую березу
  3. перен. живучий, выносливый; kaz’illa on ~ hengi кошка живучая
    ◊ ~t jallat слабые ноги; vanhalla da važalla jallat ~t у старого да у теленка ноги слабые
Словарь карельского языка (тверские говоры)
šitkiehengine
šit’kie|hengin’e a см. šit’kie 3; mado on ves’ma ~ змея очень живучая
Словарь карельского языка (тверские говоры)
t’aguššoi
t’aguššoi a выносливый (в работе); talven ved’imä meččiä, hebozet hot’ i ~t, a ruvettih langiel’omah зиму вывозили лес, лошади, хотя и были выносливые, все же стали падать
Словарь карельского языка (тверские говоры)