Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Уточнить запрос свернутьразвернуть
Найдено 12 слов
kapustakerä
kerä
- клубок; keriin kakši ~iä langua [я] смотала два клубка ниток; t’äwži hawdan’e kullas’t’a ~äs’t’ä (hiil’et hiilokšešša) флк. полна ямка золотых клубочков (угли на загнетке)
- кочан; kapusta mänöw ~äl’l’ä капуста завивается ’идёт’ в вилок; ühešt’ä ~äšt’ä piiraih šiämi с одного кочана [будет] начинка на пироги; com langa-, n’iin’i-, rihma-, tuohi-
keränpohja
kiänmarja
käbry
käbryttiä
lieššyttiä
lisse, listehyt
listie
- очищать, разравнивать полосы бересты, лыка, лучины для плетения лаптей, корзин и пр.; ср. parroštua
- обрезать перья лука, обрывать ботву, листья; luwkat ~s’it, kuivuat i uber’it talvekši лук очистишь от пера, высушишь и уберёшь на зиму: šuwret l’ehet ~s’it’äh, jiäw vain kerä крупные листья у капусты оборвут, останется только кочан; on ruakši ~s’it’t’ü kaikki koivuzet догола ободраны все берёзки
- см. l’is’s’e
niini, niinyt
- см. n’iin’ipuw; harvazeh mečäššä kažvaw ~d’ä изредка липа растёт в лесу; čolat kannetah ~es’t’ä met’t’ä всг. пчёлы собирают ‘носят’ с липы мёд
- лыко, луб; ~ešt’ä pl’et’it’t’ih stukn’ie, vaštua šivottih ~el’lä плели из лыка лапти, веники вязали лыком; mečäššä ~d’ä kissotah, a konža mih pid’äw, pannah l’igoh лыко дерут в лесу, а когда на что-либо нужно, положат в мочку; mužikkan’e pahaččan’e, vüöt’t’iäčen ~üöl’l’ä мужичонка худенький, лычком подпоясан