Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 9 слов

eččie
ečči||e v
  1. искать (стараться обнаружить); aivokkazeh huomnekšella ečimmä heboz’ie раненько утром ищем лошадей; Jaku-d’iäd’ö ečči uarehta дядя Яков искал клад; akka kuol’i, ukko l’äks’i it’kijiä ~mäh флк. старуха умерла, пошел старик искать плакальщицу; ~ piäd’ä искать вшей ’искать голову’
  2. искать, стараться что-л. получить; ~ hüviä el’än’d’iä искать лучшую жизнь; ~ vanhua velgua взыскать старый долг; ken mid’ä ~w, že šid’ä šuaw флк. кто что ищет, тот того добьется ’достанет’; elo ~mät’t’ä ei tule флк. добро (состояние) без поиска ’не ища’, не придет
ečikšellä
ečikšel’l’ä v тщательно искать; mečäššä ~, n’in voit l’öwd’iä or’iehatuhjuo в лесу поискать, так можно найти кусты орешника
ečikšie
ečikši||e v искать, проискать; ~mä kaiken mečikön, mis’t’ä l’eikata n’ärehüt’t’ä šeibähiks’i мы проискали весь лесок, где срубить елочки на колья
ečildiä
ečil’||d’iä v mom от eččie; ~l’ä i toin’e alan’e kiwgualda поищи и другую варежку на печке
ečittiä
ečit’||t’iä v caus заставлять, вынуждать искать; bivajet peittoh kizatešša vod’ua kodvan ~et’äh бывает, играя в прятки, водящего заставляют долго искать; ~ piäd’ä дать поискать в голове
häbälöijä
häbäl’öijä v см. häbäl’öit’t’iä; ~ pimieššä šl’inguo искать ощупью в темноте щеколду
häbälöittiä
häbäl’öit’t’||iä v шарить, искать что-л. ощупью; ~t’äw šuapkua nuaglalda он шарит ’ищет ощупью’ шапку на вешалке
kuobie
kuob||ie v
  1. копать, рыть; rosad’n’ikan kanat ~ittih куры разрыли парник
  2. ворошить, ища что-л.; sundukašša kaikki vuattiet ~ittu в сундуке вся одежда перерыта
kuobildua
kuobil||dua v mom от kuobie; kahešta koh ~liin, n’in šät’t’iä t’äwži bankan’e в двух местах копнул, так червей полная баночка