Точный смысл С оттенками и сочетаниями
Уточнить запрос свернутьразвернуть
игра в мяч кость для игры водящий в игре детский домик для игр палка, которой бьют мяч при игре в лапту черта в игре бита при игре в бабки ведущий в игре водить в игре водящему при игре в прятки стоять с закрытыми глазами водящий при игре в жмурки вратарь (в игре в килу) граница, черта (в играх) детская игра в классики детская игра наподобие «вышибал» или «сифы», в которой в качестве выбивающего предмета используется связанная в узел тряпка игра в «горелки» игра в перетягивание игра в салки на одной ноге игра в чижа игра на гармони играть в подвижные игры козырь в игре в карты кость лодыжки коровы, используемая в качестве кегли в игре крутой взлет мяча в игре линия в игре палка, которой бьют по мячу при игре в лапту первый (восклицание в детской игре) предмет, о который «стукаются» в игре проиграть в игре на деньги пятнать в игре резко швырять носком палку при игре в рюхи рюха при игре в городки тележка детская для игры увертываться от ловящего в игре участник игры
Найдено 48 слов
kizuaja, kiži̮aja
kizual’l’a
koda
- клетка, небольшой курятник; jo on müöhä, pid’äw kana t’ipoinke ~h šalvata уже поздно, надо курицу с цыплятами в курятник закрыть
- клетка, рисунок на ткани; kuduos’s’a kuin kudeida luvet, n’in ~zeh kuduočow при тканье, если нитки утка считаешь, то клеточка ’в клеточку’ ткётся; com jumala-
- навес на шестах, покрытый лапником, ветками; шалаш (для отдыха и ночевки на сенокосе, в лесу и пр.); heinäkoda навес на сенокосе; ср. maja
- детский домик для игр; lapšet kizatah, n’iin kodazie luajitah дети играют, так домики строят
- в знач. дом жены; kodah on tullun он пришёл в дом жены [примаком]; kodavävy otetah kodah примака берут в дом жены; ср. kodavävy
- утроба, чрево; važakoda утроба коровы (дословно: «жилище телёнка»); lambahalla on kodazet šiämeššä у овцы утроба внутри
kozuri
- козырёк фуражки
- козырь (в игре в карты)
krikkivodazet
kuri
lattapualikka
liuškua
mahottie
maja
- лесной стан; лёгкая временная постройка для ночёвки; aholla luajittu niit’t’äjin ~ на поляне поставлен стан для косарей; vihmašta peit’t’el’iečimä ~šša от дождя мы прятались под навесом
- детский домик для игр; lapšet kizatah ~šša дети играют в домике; ~h otamma lawvas’t’a, t’ämä l’iew stola в домик возьмём дощечек, это будет стол
muatka II
mänetellä
- попытаться зайти, пробовать войти; vävüh ~t’el’iin, vain koissa ei piävüt’t’ü я заходил к зятю, да дома не оказались; ~t’el’e lawkkah, možot tuwvah kalua зайти в лавку, может привезут рыбу
- freq от mänet’t’iä; ei maha šuaha d’engua, mahtaw ~ добывать деньги он не умеет, тратить – умеет
mänettiä
- проиграть (в игре на деньги); терпеть поражение (в состязании); bajari ~t’i Zolot’ihan kartiloih i ando toizella narodanke помещик проиграл Золотиху в карты и отдал другому вместе с людьми; kolme konuo ~iin rüwhih я проиграл три кона в рюхи
- терять, тратить (о времени); aigua ~t’imä vuottuas’s’a šiäd’ä мы потеряли время, выжидая погоду; en päiväs’t’ä ~t’ännün, aivis’ ruavoin я ни денёчка не пропустил, всё время работал; ср. kuluttua 2, viet’t’iä
mänettiäčie
pahnanpohjimmane
peränpidäjä
- вратарь (в игре в килу); ~pid’äjäl’l’ä pid’äw vaššatta miäččü вратарю надо отбить мяч
- см. pahnanpohjimman’e; kaikki, mid’ä on šuadu, jiäw ~pid’äjäl’l’ä всё, что добыто, останется поскрёбышу