kubi||ssa v

1. зудеть, чесаться; käit ~ssah руки зудят; jalgapohja ~zow, hot’ jallačit heit’ä подошва [ноги] чешется, хоть обувь снимай
2. ощипываться (о курице); kana ~zow vihman iel’l’ä курица ощипывается перед дождём; ср. kud’vetteliečie 1;
3. перен. см. kud’vua; män’e, el’ä ~ze иди, не раздумывай ’не чешись’

   ---

   ◊ kiät ~ssah руки чешутся (хочется побить кого-либо)

kud’v||ua v копаться, копошиться, мешкать; šuor’ieče väl’iämme, mid’ä šiel’ä ~at одевайся быстрее, чего там копошишься; см. kubissa 3

pin’i||s’s’ä v descr тонко пищать; зудеть (о комарах); хныкать; n’äl’gähizet t’ipat ~s’s’äh пищат голодные цыплята; šiäkši ~z’i korvan luona комар пищал у уха; lapši ~z’öw, ei uinuo ребёнок хнычет, не засыпает