Найдено 7 слов

riuduo
riuduo v
  1. о печи: остывать; об огне, углях: гаснуть, догорать; kiuguašša riuduu hiil’et в печи догорают угли
  2. засыпать; n’iin vaivuin, što äššen riuvuin я так устал, что даже заснул; istuos’s’a riuvut пока сидишь – уснёшь
Karjalan kielen sanakirja
uinota
uin||ota v уснуть, засыпать; mie n’ukkewvuin, en viel’ä ~on я задремал, еще не уснул; ~uot huomnešpuoleh, šid’ä ei šua i jalgewduo засыпаешь под утро, а потом и проснуться не можешь; ср. muata, n’ukkuo
Словарь карельского языка (тверские говоры)
uinuoldua
uinuoldua v mom от uinota; ~ pikku aijakši заснуть на короткое время
Словарь карельского языка (тверские говоры)
uinuol’l’a
uinuol’||l’a v freq от uinota; illašta hüviin ~en, a šid’ä jalgewvun i ei šua muata с вечера засыпаю хорошо, а потом просыпаюсь и не могу спать
Словарь карельского языка (тверские говоры)
umbualdua
umbual||dua v mom от ummata 1; šeizatat lawdazet rottih, vähäzel’d’i ~lat поставишь ловушки на кротов, немного прикроешь [землей]
Словарь карельского языка (тверские говоры)
umbual’l’a
umbual’||l’a v freq от ummata 1; kivet noštel’ima, hawvat ~ima мы убрали камни, зарыли ямы
Словарь карельского языка (тверские говоры)
ummata
umma||ta v
  1. зарывать, засыпать; ~ hawda dorogalla засыпать яму на дороге; puwhuon issutat, umbuat mualla juwret посадишь деревце, засыплешь корни землей; kalman ~ttih i l’äht’ei kod’ih могилу зарыли и пошли домой
  2. impers заносить, заметать; pöwrüöw, dorogua umbuaw вьюжит, дорогу заметает; lunda üön t’iwhkui, kaikki jäl’l’et katto, umbai ночь мело, все следы закрыло, занесло
Словарь карельского языка (тверские говоры)