Найдено 2 слова
muššendua
muššen||dua v
- чернить, делать чёрным; rihman ~netah novella i vejet’äh l’äbi kaz’inkarvua нитку зачернят сажей и протаскивают сквозь нарыв
- мазать, загрязнять; šlagat i küngät ~di, buitto pajašša ruado он загрязнил обшлага и локти, будто в кузнице работал; ср. reduwttua
- марать, замарать; зачёркивать; kirjutan, a šid’ä puolet ~nan напишу, а потом половину зачёркиваю; miän famil’jat bumuagašša ~nettih i ei makšettu наши фамилии в списке ’бумаге’ зачеркнули и [ничего] не заплатили
reduuttua
reduwt||tua v caus пачкать, загрязнять; ~ kiät hiil’el’l’ä испачкать руки углём; ~iit lattien šavella, n’üt peže извозил пол глиной, теперь мой; kaikki aštiet ~ettu попачкана вся посуда