Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 5 слов

keššen
keššen adv не закончив, не завершив, недоделав какого-л. действия, преждевременно; ~ ruavon hül’gäi не закончив работу, бросил; puindua ~ et jät’ä незаконченной молотьбу не оставишь; mar’jat kerät’t’ih ~ ягоды собирали преждевременно (не дав созреть)
lopetaldua
lopetald||ua v mom от lopettua; ~ima murginan i l’äks’imä pil’imäh halguo мы закончили обед и пошли пилить дрова
lopetella
lopet||ella v freq от lopettua; mie jo ~telen ombelušta я уже заканчиваю шитьё; poiga ~telow opaššundua сын заканчивает учёбу
lopettua
lopett||ua v
  1. закончить, завершить; ~ juablokan issutanda закончить посадку картофеля; ~ima kevon дометали ’завершили’ стог 2, закончить, прекратить; l’ehmä jo ~aw l’üpšüö корова уже перестаёт доиться; t’äh paginan i ~ima на этом разговор мы и прекратили
loppie
lop||pie v см. lopettua; ~ kün’d’ämizet закончить пахоту; ~et ühen möwkün, alotat toizen кончишь один каравай, начнёшь другой; emmä ~pen školua, palkuačima paimen’ih мы школу не закончили, нанялись в пастухи; šiwla pid’äw ~ kurinda тебе нужно прекратить курение
◊ ~ igä kel’d’äigi погубить чей-либо век; ijän naizelda ~pi он погубил век у жены