Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 7 слов

šammutaldua
šammutaldua v mom от šammuttua; ~ spička погасить спичку
šammutella
šammutel||la v freq от šammuttua; samvuarah varoin nagole ~dih hiil’d’ä для самовара постоянно тушили (гасили) угли
šammuttua
šammut||tua v
  1. гасить, тушить; palon ~ettih, ed’emmä tulda ei laškiettu пожар потушили, не дали огню распространиться дальше; pruazn’iekkoina lampatas’t’a obrazoin ieššä en ~a в праздники лампаду перед образами я не гашу
  2. перен. погасить, оплатить (о долге); ~ velga заплатить ’погасить’ долг
zaimie
zaimi||e v
  1. занимать в долг; ~ velgah jawhuo занять в долг муки
  2. занимать место; venčalla l’äht’iet’äh, a kor’ja ~ttu, pid’äw že lunnaštua соберутся на венчание, а возок «занят», нужно его «выкупить» (из свадебного обряда); zaimi miwla varoin mesta rewnašša займи для меня место рядом
velga
vel||ga s долг, задолженность; andua ~gah дать в долг; makšua ~lat уплатить долги; ~loista piäššä выбраться из долгов; vevot makšat, ~lat juat dai iččiel’l’ä vähän’e jiäw налоги уплатишь, долги раздашь, да и себе немного останется; hein’aigah, kun ei fat’i l’eibiä, pakottih ~lakši в сенокос, если не хватит хлеба, просили в долг; poigua kažvatan, ~lakši annan флк. сына воспитываю – в долг даю; kawn’is’ ~ makšuan флк. долг платежом красен
velgah
velgah adv взаймы, в долг; otiin vähäzen d’engua ~ я взял немного денег взаймы
vellakši
vellakši adv см. velgah; ~ annoin я дал взаймы