Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 5 слов

ehätellä
ehät’||el’l’ä v freq таскать, перетаскивать что-л. грузное; iče ol’iin viel’ä pien’i, a ~t’el’iin lašta šel’l’äššä я сама была еще маленькая, а таскала ребенка на закорках ’в спине’
jygetä
jüge||t’ä v
  1. становиться грузным, тяжёлым; тяжелеть; lapši ~n’öw ребёнок становится тяжелее; vaivut, i jallat ~t’äh устанешь, и ноги отяжелеют; vakkan’e griboinke ~n’i корзина с грибами потяжелела
  2. становиться тяжёлым, трудным; aiga ~n’i время стало труднее; el’än’d’ä ~n’öw жизнь становится тяжелее
jygie
jügi||e a
  1. тяжёлый, грузный; nat’ on kivie pandu, t’ämän ~ehün’e čumadana знать камни положены, такой тяжёлый чемодан; väz’in’äšt’ä vemmel’ l’iew ~iembi, čem vetlašta дуга из вяза будет теплее, чем из ветлы; lapši ~ kuin tahko ребёнок тяжёлый, как камень ’точило’
  2. тяжёлый, трудный; pelvašruavot ollat ~iet работы со льном трудные; doroga šügüžül’l’ä stančalla on ~ осенью дорога на станцию тяжёлая
lod’d’a
lod’d’a s см. lod’ja 2; nain’e kun ~, l’eikatešša nasul’i painuw женщина, как баржа, грузная, как жать, так еле нагибается
lodja
lod’ja s
  1. баржа, ладья; ~t Riibanah kävel’l’äh баржи ходят на Рыбинск
  2. перен. о грузном, крупном человеке или животном; l’ehmä kun ~ корова крупная, как ладья