Точный смысл С оттенками и сочетаниями

Найдено 4 слова

funta
funt||a s фунт (мера веса); suaharuo, šuolua oššettih ~iin сахар, соль покупали фунтами; suloh pannah humalua ~an puwdah в сусло положат на пуд [солода] фунт хмеля; см. nuagla II 1
nuagla, nuaglane, ni̮agla
nuagl||a, ~an’e, ni̮agla всг. I s
  1. гвоздь; вешалка; ~ l’ümbü гвоздь согнулся; šeppä pajašša luad’i rawvas’t’a ~ua кузнец делал в кузнице железные гвозди; ~azella pikkaran’e šl’iäppän’e у гвоздика маленькая шляпка; riputtua l’änget ~alla повесить хомут на гвоздь
  2. деревянный клин; viäräšiluo čurkua i ~alla et halgua кривослойную чурку и клином не расколешь
  3. затычка, втулка; ~ pučišta kado всг. затычка от бочки пропала; ota ~ puizešta i lašše vuašua вынь из кадки затычку и нацеди квасу
nuaglane
nuagla||n’e s
  1. см. nuagla 1; ~zet ruoššuttih гвоздики заржавели
  2. сапожная деревянная шпилька; jäi čis’t’ie šuappuan šiämešt’ä puwhiz’iin ~z’in n’okat осталось подчистить концы деревянных шпилек внутри сапога; kal’inalla on kova puw, hänešt’ä luajitah ~s’t’a šuappaih у калины древесина твёрдая, из неё делают деревянные гвозди на сапоги
tulka
tulka s втулка колесная; kol’essuloissa oldih rawdazet ~t в колесах были железные втулки; ~ kol’essušta langei втулка выпала от колеса